Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartement d'un immeuble en copropriété
Appartement en copropriété
Bureau d'un immeuble en copropriété
Bureau en copropriété
Charte de condo
Condominium
Contrat de copropriété
Convention de copropriété
Copropriété
Copropriété
Copropriété divise
Dissolution de la copropriété
Division
Division cadre
Division centrale
Division d'état-major
Division de conception
Division fonctionnelle
Déclaration de copropriété
Ensemble d'habitations en copropriété
Fin de la copropriété
Habitation en copropriété
Immeuble en copropriété
Logement en copropriété
Part de copropriété
Partie privative
Propriété condominiale
Propriété divise
Quote-part
Règlement de copropriété
Unité condominiale

Translation of "copropriété divise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
condominium | copropriété | copropriété (divise) | ensemble d'habitations en copropriété | habitation en copropriété | immeuble en copropriété | logement en copropriété | propriété condominiale | unité condominiale

condominium
IATE - LAW
IATE - LAW


copropriété | copropriété divise | propriété divise

condominium
droit
droit


appartement d'un immeuble en copropriété | bureau d'un immeuble en copropriété | partie privative | bureau en copropriété | appartement en copropriété

condominium | condo | condominium unit | private portion
droit | gestion
droit | gestion


règlement de copropriété | charte de condo | convention de copropriété | déclaration de copropriété

declaration of co-ownership | condominium declaration | declaration | declaration of codes, covenants, and restrictions
droit > droit des biens
droit > droit des biens


immeuble en copropriété | logement en copropriété

condominium
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


fin de la copropriété | dissolution de la copropriété

dissolution of co-ownership
Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


contrat de copropriété [ convention de copropriété ]

agreement of ownership
Immobilier
Real Estate


division | division cadre | division centrale | division de conception | division d'état-major | division fonctionnelle

policy unit | staff department
IATE - 0436
IATE - 0436


copropriété

co-ownership
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit) | Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


part de copropriété | quote-part

co-ownership share | condominium share
Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Quiconque est responsable d’un immeuble d’appartements, d’un immeuble d’habitation détenu en copropriété divise ou en condominium ou de tout autre immeuble à logements multiples ou d’un ensemble résidentiel protégé est encouragé à permettre le déploiement du drapeau national du Canada conformément à l’étiquette du drapeau.

(2) Every person who is in control of an apartment building, a condominium building or building in divided co-ownership or another multiple-residence building or a gated community is encouraged to allow the National Flag of Canada to be displayed in accordance with flag protocol.


Elle a contribué au financement du un, chemin Post, immeuble en copropriété divise le plus exclusif de Toronto, où le prix des logements se situe entre 1,3 million et 2,6 millions de dollars.

It has helped finance One Post Road, Toronto's most exclusive condominium residence, where individual units range from $1.3 million to $2.6 million.


(2) Quiconque est responsable d'un immeuble d'appartements, d'un immeuble d'habitation détenu en copropriété divise ou en condominium ou de tout autre immeuble à logements multiples ou d'un ensemble résidentiel protégé est encouragé à permettre le déploiement du drapeau national du Canada conformément à l'étiquette du drapeau.

(2) Every person who is in control of an apartment building, a condominium building or building in divided co-ownership or another multiple-residence building or a gated community is encouraged to allow the National Flag of Canada to be displayed in accordance with flag protocol.


(B) le produit de la multiplication du nombre total de mètres carrés de la surface des parties communes de l’immeuble d’habitation en copropriété dans lequel le logement est situé par le quotient obtenu par la division du nombre de mètres carrés de la surface du logement par le nombre de mètres carrés de tous les logements en copropriété situés dans l’immeuble d’habitation en copropriété;

(B) the amount equal to the total number of square metres of interior floor space of the common areas of the condominium complex in which the unit is situated multiplied by the fraction obtained by dividing the number of square metres of interior floor space of the unit by the total number of square metres of interior floor space of all condominium units in the condominium complex; and




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

copropriété divise

Date index:2021-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)