i) leur utilisation est nécessaire pour préserver la santé, le bien-être et la vitalité des animaux et contribuer à un régime alimentaire approprié répondant aux besoins physiologiques et comportementaux des espèces concernées, ou leur utilisation est nécessaire pour produire ou conserver ces aliments pour animaux car la production ou la conservation desdits aliments pour animaux n'est pas possible sans recourir à ces substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(i) their use is necessary to maintain animal health, animal welfare and vitality and contribute to an appropriate diet fulfilling the physiological and behavioral needs of the species concerned or their use is necessary to produce or preserve feed because the production or preservation of feed is not possible without having recourse to such substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nous utilisons la déshydratation pour conserver les aliments longtemps sans réfrigération, pour réduire considérablement le volume et le poids afin de faciliter le transport et pour offrir des aliments nutritifs essentiels aux gens vulnérables, qui n'y auraient peut-être pas accès autrement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

The method of preservation we use is dehydration, which provides the benefits of a long shelf life with no refrigeration needed, significantly reduced volume and weight that reduces the transportation requirements, and essential nutrition for the vulnerable who may not have it available otherwise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-01]

Selon une majorité de répondants, c’est pour cuisiner et conserver les aliments (58 %) et pour recevoir des soins de santé (52 %) que le manque d’accès à l’énergie pose le plus de problèmes au quotidien (Deux réponses pouvaient être données au maximum.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-12]

A majority of respondents think that not having access to energy creates the biggest problems in people's lives when it comes to cooking and preserving food (58%) and having access to healthcare (52%) (A maximum of two answers was possible.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-12]

Dans ce contexte, informer les consommateurs, par exemple au sujet des dates de péremption figurant sur les étiquettes («à consommer de préférence avant» et «à consommer jusqu’au») et au sujet de la conservation d’aliments réfrigérés, favorise à la fois la sécurité alimentaire et la réduction des déchets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

For example, communicating about food date labels ("best before" and "use by" dates) and about refrigerated storage of food has both food safety and food waste benefits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les fabricants, distributeurs et utilisateurs d’aliments médicamenteux doivent conserver dans des registres journaliers les données nécessaires à un traçage effectif des aliments médicamenteux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-30]

Manufacturers, distributors and users of medicated feed must keep daily records for the effective tracing of medicated feed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-30]

ils sont nécessaires pour préserver la santé, le bien-être et la vitalité des animaux et contribuer à un régime alimentaire approprié répondant aux besoins physiologiques et comportementaux des espèces concernées ou, sans recourir à ces substances, il est impossible de produire ou de conserver ces aliments pour animaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

they are necessary to maintain animal health, animal welfare and vitality and contribute to an appropriate diet fulfilling the physiological and behavioural needs of the species concerned or it would be impossible to produce or preserve such feed without having recourse to such substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

i)ils sont nécessaires pour préserver la santé, le bien-être et la vitalité des animaux et contribuer à un régime alimentaire approprié répondant aux besoins physiologiques et comportementaux des espèces concernées ou, sans recourir à ces substances, il est impossible de produire ou de conserver ces aliments pour animaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

(i)they are necessary to maintain animal health, animal welfare and vitality and contribute to an appropriate diet fulfilling the physiological and behavioural needs of the species concerned or it would be impossible to produce or preserve such feed without having recourse to such substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

Les Canadiens sont préoccupés depuis un certain temps par l'utilisation de pesticides et d'autres produits chimiques servant à conserver les aliments ou à supprimer les insectes et autres parasites des aliments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

Canadians have been concerned for some time about pesticides and other chemicals used to preserve food or to remove insects and other pests from our food.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-29]

Avis du comité scientifique de l'alimentation humaine sur les risques graves entraînés par la présence d’étain dans les aliments en conserve (adopté le 12 décembre 2001) [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Opinion of the Scientific Committee on Food on acute risks posed by tin in canned foods (adopted on 12 December 2001) [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Les Persulfates sont des composants chimiques (de potassium, d'ammonium et de sodium) utilisés comme des agents oxydants et décolorants dans des domaines divers comme ceux de l'industrie chimique, de la conservation des aliments, de l'analyse médicale et de l'extraction pétrolière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

Persulphates are chemical compounds (of potassium, ammonium or sodium) used as oxidising agents and bleaches in such varied domains as the chemical industry, food conservation, medical analysis and petroleum extraction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-18]

Others have searched : aliment de remplacement du lait aliment de sevrage pour animaux aliment des animaux aliment du bétail aliment en conserve aliments appertisés cannages conservation de produits alimentaires conservation des aliments conservation des documents conservation des données conservation des dossiers conservation des fichiers conserver au froid conserver au réfrigérateur conserves conserves alimentaires conserves appertisées garder au froid garder au réfrigérateur garder réfrigéré innocuité des aliments innocuité des produits alimentaires nourriture en conserve produits appertisés salubrité des aliments salubrité des produits alimentaires sécurité des aliments sécurité qualitative de l'alimentation sécurité sanitaire des aliments

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conservation des aliments

Date index:2021-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "conservation des aliments " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)