À ma connaissance, à ce jour, personne n'a encore tenté d'imposer un contrôle judiciaire à la police relativement à l'application de son pouvoir discrétionnaire.
To my knowledge, there has not been any attempt to judicially review the police for the use of their discretion to date.