Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration d'entreprises
Concentration de sociétés
Concentration horizontale
Concentration limite admissible
Concentration maxi
Concentration maximale admissible
Concentration maximale permissible
Concentration maximale tolérable
Concentration maximum admissible
Concentration maximum autorisée
Concentration économique
Intégration horizontale
Limite de concentration tolérable
Regroupement horizontal
Teneur maximale admissible
Valeur CMA

Translation of "concentration horizontale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
concentration horizontale | regroupement horizontal

horizontal business combination
IATE - LAW
IATE - LAW


concentration horizontale

public service conglomerate
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


concentration horizontale

horizontal concentration
IATE - BUSINESS AND COMPETITION
IATE - BUSINESS AND COMPETITION


concentration horizontale | regroupement horizontal

horizontal business combination | horizontal merger
gestion > direction et stratégie de gestion
gestion > direction et stratégie de gestion


concentration horizontale

horizontal economic concentration [ horizontal concentration | horizontal integration ]
Coopération et développement économiques
Economic Co-operation and Development


intégration horizontale | concentration horizontale

horizontal integration | horizontal merger
gestion > direction et stratégie de gestion
gestion > direction et stratégie de gestion


intégration horizontale | concentration horizontale

horizontal integration | lateral integration
économie | gestion
économie | gestion


regroupement horizontal [ concentration horizontale ]

horizontal business combination [ horizontal combination | horizontal merger ]
Gestion de la production | Économie de l'entreprise
Production Management | Corporate Economics


concentration maximale admissible [ CMA,MAC | concentration maximale permissible | concentration maximum admissible | concentration limite admissible | limite de concentration tolérable | concentration maximale tolérable | concentration maximum autorisée | valeur CMA | teneur maximale admissible | concentration maxi ]

maximum permissible concentration [ MPC | maximum allowable concentration | maximum acceptable concentration | maximum admissible concentration | permissible concentration ]
Pollution par radioactivité
Radioactive Contamination


concentration économique [ concentration d'entreprises | concentration de sociétés ]

economic concentration [ concentration between undertakings | concentration of companies | Market concentration(STW) ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4006 organisation de l'entreprise | NT1 conglomérat | NT1 fusion d'entreprises | NT2 fusion internationale | NT1 groupe de sociétés | NT1 offre publique d'achat | NT1 participation | NT2 filiale commune | NT1 sci
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4006 business organisation | NT1 conglomerate | NT1 demerger | NT1 group of companies | NT1 merger | NT2 international merger | NT1 shareholding | NT2 joint subsidiary | NT1 takeover bid | RT competition policy [
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12. Afin de rendre plus transparente et plus prévisible son analyse des concentrations selon le nouveau critère, la Commission a publié deux séries de lignes directrices fournissant un cadre économique solide pour l’appréciation, respectivement, des concentrations horizontales[10] et des concentrations non horizontales (c’est-à-dire verticales ou conglomérales)[11] (ci-après: les «lignes directrices»)[12].

12. In order to improve the transparency and predictability of the Commission's merger analysis under the new test, the Commission published two sets of guidelines providing a sound economic framework for the assessment of both horizontal[10] and non-horizontal (i.e. vertical or conglomerate) mergers[11] ("Guidelines").[12]


[25] Voir le point 8 des lignes directrices relatives aux concentrations horizontales et le point 10 des lignes directrices relatives aux concentrations non horizontales.

[25] See para. 8 of the Horizontal Merger Guidelines and para. 10 of the Non-horizontal Merger Guidelines.


19. Malgré ces progrès, la coopération et la convergence peuvent encore être renforcées, surtout en ce qui concerne l’élaboration de critères matériels pour les documents d’orientation (tels que les lignes directrices de la Commission sur les concentrations horizontales et non horizontales), ainsi que leur application et leur interprétation par les autorités de concurrence et les cours ou tribunaux chargés d’exercer le contrôle juridictionnel des décisions de concurrence.

19. Despite this progress, there remains room for further cooperation and convergence, especially on the development of substantive tests for guidance documents (such as the Commission's Horizontal and Non-Horizontal Merger Guidelines) and their applications and interpretations by competition authorities and courts exercising judicial review.


Il est peu probable que la Commission autorise un projet de concentration au moyen de la procédure simplifiée en présence de l’une ou l’autre des circonstances particulières mentionnées dans les lignes directrices de la Commission sur l’appréciation des concentrations horizontales (18).

The Commission is less likely to accept a proposed concentration under the simplified procedure if any of the special circumstances mentioned in the Commission's Guidelines on the assessment of horizontal mergers (18) are present.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme indiqué dans les lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales au regard du règlement relatif au contrôle des concentrations entre entreprises («lignes directrices sur les concentrations horizontales»), une puissance d'achat accrue, si elle est établie, ne suffit pas à conclure que la concurrence a été entravée de manière significative.

As stipulated in the Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings (‘Horizontal Merger Guidelines’), increased buyer power, if established, is not in itself sufficient to conclude that competition may be significantly impeded.


Lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales au regard du règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises [Journal officiel C 031 du 05.02.2004].

Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings [Official Journal C 31 of 05.02.2004].


La présente communication a pour objet de donner des orientations sur la manière dont la Commission apprécie les "concentrations horizontales" dans lesquelles les entreprises concernées sont des concurrents existants ou potentiels sur le même marché en cause.

The purpose of the notice is to provide guidance as to how the Commission assesses "horizontal mergers" where the undertakings concerned are actual or potential competitors on the same relevant market.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26107 - EN - Lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26107 - EN - Guidelines on the assessment of horizontal mergers


Grâce au contrôle qu'elle exerce sur les opérations de "concentrations horizontales", la Commission empêche la réalisation des opérations qui priveraient les clients de ces avantages en augmentant significativement le pouvoir de certaines entreprises d'influencer les facteurs de concurrence sur le marché où elles évoluent.

Through its control of "horizontal mergers", the Commission prevents mergers that would be likely to deprive customers of these benefits by significantly increasing the market power of firms to influence the parameters of competition on the market in which they operate.


Lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales

Guidelines on the assessment of horizontal mergers




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

concentration horizontale

Date index:2023-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)