caractère durable de la situation des finances publiques | caractère durablement sain des finances publiques | caractère soutenable de la situation des finances publiques | situation durablement saine des finances publiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable government financial position

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personne en situation irrégulière | personne en séjour irrégulier | personne en situation de séjour illégal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

person residing without authorisation | person with unauthorised stay | illegally resident person

Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

situation économique | situation conjoncturelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

economic situation

Personnel d'administration (Administration publique et privée) | économie | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Marché du travail (Travail)

Public & private administration | Economics | Law, legislation & jurisprudence | Labour

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Téléviser les délibérations du Sénat reviendrait à présenter la version parlementaire de la comédie de situation Friends, les amis étant ceux du premier ministre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Televising the Senate would the parliamentary version of the sitcom Friends, or I mean friends of the Prime Minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ma famille aimait regarder les comédies de situation et les émissions américaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

We were a family that liked sitcoms and American TV. We liked to laugh together.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-09]

Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-10]

Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-10]

Quant à la situation actuelle, lorsqu'on parle de dramatiques à CBC, nous parlons de téléfilms de la semaine, de miniséries, de séries et de comédies, qu'il s'agisse de sketches ou de comédies de situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

On where we are right now, when we talk about drama at the CBC we mean movies of the week, miniseries, series, and comedy, whether that's sketch comedy or situation comedy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-20]

Je regarde les comédies de situation et les violents films américains à la télévision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-28]

I watch violent American films on television.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-28]

Je ne regarde pas RDI autant que M. Jedwab, mais je suis tombé quelquefois sur des comédies de situation où l'on stéréotypait les anglophones, ce que j'ai trouvé troublant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I do not watch as much RDI as Mr. Jedwab, but I have seen on occasion, in sitcoms, stereotyping of anglophones that I found disturbing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : comédie de situation comédie en situation comédie romantique comédie sentimentale personne en situation irrégulière personne en séjour irrégulier pilote d'une comédie dramatique sitcom situation conjoncturelle situation économique télécomédie émission pilote d'une comédie dramatique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comédie de situation

Date index:2021-07-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "comédie de situation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)