À la lumière de son enquête, la Commission est arrivée à la conclusion que l'entité Beeck/Homann qui résulterait de la concentration serait le premier fournisseur de salades préparées destinées à la vente en libre-service et à la vente au comptoir en Allemagne.
In its investigations the Commission has found out, that the merged Beeck/Homann would be the leading supplier of self-service products as well as of delicatessen counter products of salads in Germany.