Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Anémie de Larzel
Anémie de Luzet
Anémie de von Jaksch-Hayem-Luzet
Anémie de von Jaksch-Luzet
Anémie infantile pseudo-leucémique
Anémie splénique infantile
Anémie splénique infectieuse
Centre d'orientation infantile
Centre de guidance infantile
Centre infantile médico-social
Centre médico-pédagogique
Centre médicopsychologiq
Centre psychopédagogique
Clinique d'orientation infantile
Clinique de guidance infantile
Clinique orthopédagogique
Comportement de complicité
Comportement habilitant
Comportement incitatif
Comportement infantile
Comportement légitimant
Comportement non intervenant
Comportement passif
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Démence infantile Psychose désintégrative
Fièvre épidémique d'Assam
Hallucinose
Institut médico-pédagogique
Jalousie
Kala-azar infantile
Leishmaniose splénique infantile
Lymphadénie splénique des nourrissons
Maladie de Cardarelli-von Jaksch
Maladie de Hayem-von Jaksch-Luzet
Mauvais voyages
Myélose érythro-leucémique infantile
Paranoïa
Pseudo-leucémie infantile
Pseudoleucémie infantile
Pseudoleucémique
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Symbiotique
Syndrome de Hayem-von Jaksch-Luzet
Syndrome de Heller

Translation of "comportement infantile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comportement infantile

infantile behavior
Comportement humain
Human Behaviour


comportement infantile

infantile behaviour
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


comportement infantile

infantile behaviour
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Trouble envahissant du développement, qui diffère de l'autisme infantile par l'âge de survenue ou parce qu'il ne répond pas à l'ensemble des trois groupes de critères diagnostiques d'un autisme infantile. Cette catégorie doit être utilisée pour classer un développement anormal ou altéré, se manifestant après l'âge de trois ans et ne présentant pas des manifestations pathologiques suffisantes dans un ou deux des trois domaines psychopathologiques nécessaires pour le diagnostic d'autisme (interactions sociales réciproques, communication, comportement restreint ...[+++]

Definition: A type of pervasive developmental disorder that differs from childhood autism either in age of onset or in failing to fulfil all three sets of diagnostic criteria. This subcategory should be used when there is abnormal and impaired development that is present only after age three years, and a lack of sufficient demonstrable abnormalities in one or two of the three areas of psychopathology required for the diagnosis of autism (namely, reciprocal social interactions, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour) in spite of characteristic abnormalities in the other area(s). Atypical autism arises most often ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.1


Définition: Trouble envahissant du développement caractérisé par une période de développement tout à fait normale avant la survenue du trouble, cette période étant suivie d'une perte manifeste, en quelques mois, des performances antérieurement acquises dans plusieurs domaines du développement. Ces manifestations s'accompagnent typiquement d'une perte globale de l'intérêt vis-à-vis de l'environnement, de conduites motrices stéréotypées, répétitives et maniérées et d'une altération de type autistique de l'interaction sociale et de la communication. Dans certains cas, on peut démontrer que le trouble est dû à une encéphalopathie, mais le diagnostic doit reposer sur les anomalies du comportement ...[+++]

Definition: A type of pervasive developmental disorder that is defined by a period of entirely normal development before the onset of the disorder, followed by a definite loss of previously acquired skills in several areas of development over the course of a few months. Typically, this is accompanied by a general loss of interest in the environment, by stereotyped, repetitive motor mannerisms, and by autistic-like abnormalities in social interaction and communication. In some cases the disorder can be shown to be due to some associated encephalopathy but the diagnosis should be made on the behavioural features. | Dementia infantilis Disintegrative psyc ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.3


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


centre de guidance infantile [ clinique orthopédagogique | clinique de guidance infantile | centre infantile médico-social | institut médico-pédagogique | centre médico-pédagogique | centre d'orientation infantile | clinique d'orientation infantile | centre psychopédagogique | centre médicopsychologiq ]

child guidance clinic [ child guidance centre | child-guidance clinic | child-guidance centre ]
Établissements de santé | Éducation spéciale
Health Institutions | Special Education


kala-azar infantile | pseudoleucémique | leishmaniose splénique infantile | lymphadénie splénique des nourrissons | pseudoleucémie infantile | fièvre épidémique d'Assam | anémie splénique infectieuse

kala-azar
médecine
médecine


anémie de Larzel | anémie de Luzet | anémie de von Jaksch-Hayem-Luzet | anémie de von Jaksch-Luzet | anémie infantile pseudo-leucémique | anémie splénique infantile | maladie de Cardarelli-von Jaksch | maladie de Hayem-von Jaksch-Luzet | myélose érythro-leucémique infantile | pseudo-leucémie infantile | syndrome de Hayem-von Jaksch-Luzet

infantile pseudoleucemica | infantile splenic pseudoleucemia
IATE - Health
IATE - Health


comportement de complicité [ comportement non intervenant | comportement passif | comportement habilitant | comportement incitatif | comportement légitimant ]

enabling behaviour [ enabling behavior ]
Comportement humain | Traduction (Généralités)
Human Behaviour | Translation (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils devraient normalement comporter une dimension nutritionnelle importante et accorder une assistance particulière aux personnes pour lesquelles une alimentation appropriée aura des effets positifs sur l’atteinte des OMD 4 (Réduire la mortalité infantile) et 5 (Améliorer la santé maternelle).

They should usually involve an important nutritional dimension, particularly assisting those for whom appropriate nutrition will have positive effects on the achievements of MDGs 4 (reducing child mortality) and 5 (improving maternal health).


Grâce à ces programmes, le gouvernement du Canada contribue à réduire l'incidence de facteurs qui influent sur la mortalité maternelle et infantile dans les collectivités inuites et des Premières nations en faisant la promotion de comportements salutaires comme le fait de cesser de fumer, en augmentant l'accès à des soins prénatals de qualité et à des services réglementés de sages-femmes et en distribuant de l'information sur l'alimentation des mères.

Through these programs, the Government of Canada is helping to address factors that impact maternal and infant mortality in first nations and Inuit communities by promoting healthy behaviours such as smoking cessation, increasing access to quality prenatal care and regulated birth attendance, and providing information on maternal nutrition.


Santé Canada aide à tenir compte des facteurs qui ont une incidence sur la mortalité maternelle et infantile dans les collectivités des Premières nations et les collectivités inuites. Pour ce faire, le ministère appuie des programmes qui visent à promouvoir des comportements sains, comme le renoncement au tabac, l'accès accru à des soins prénataux de qualité et à des sages-femmes accréditées et la communication de renseignements sur l'alimentation maternelle.

Health Canada is helping to address the factors that have an impact on maternal and infant mortality in first nations and Inuit communities, by supporting programs that aim to promote healthy behaviour such as smoking cessation, increased access to quality prenatal care and regulated birth attendance, and providing information on maternal nutrition.


Ils devraient normalement comporter une dimension nutritionnelle importante et accorder une assistance particulière aux personnes pour lesquelles une alimentation appropriée aura des effets positifs sur l’atteinte des OMD 4 (Réduire la mortalité infantile) et 5 (Améliorer la santé maternelle).

They should usually involve an important nutritional dimension, particularly assisting those for whom appropriate nutrition will have positive effects on the achievements of MDGs 4 (reducing child mortality) and 5 (improving maternal health).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les cas de mortalité infantile, de naissance prématurée, de troubles causés par l'alcoolisation fœtale, de troubles de comportement, de déficiences cognitives et de retard dans l'apprentissage de la langue sont tous plus fréquents au sein des collectivités autochtones.

Incidents of infant mortality, premature birth, low birth rates, Fetal Alcohol Spectrum Disorder, behaviour challenges as well as cognitive and language delays are all more prevalent in our Aboriginal communities.


18. déplore le fait que les risques sanitaires liés aux comportements des femmes enceintes (taux élevé d'avortements provoqués et répétés, tabagisme pendant la grossesse), leur niveau d'éducation et la mortalité infantile après le 28jour demeurent étroitement corrélés, que le risque accru pour la santé des nouveau-nés des grossesses et accouchements d'adolescentes ne cesse de se multiplier et que les problèmes de santé sont devenus plus fréquents chez les nouveau-nés;

18. Deplores the fact that risks associated with the health behaviour of pregnant women (high rates of induced and repeated abortions, smoking during pregnancy), mothers’ levels of education, and infant mortality after the 28th day remain closely linked, that teenage pregnancies and deliveries continue to pose a greater risk to newborns’ health, and that medical conditions among newborns have become more frequent;


Les enfants qui souffrent de maladies infantiles chroniques ou de troubles du développement ou de comportement ont besoin du soutien non seulement des médecins et des infirmières, mais aussi d'éducateurs, de travailleurs sociaux, de travailleurs à domicile, de psychologues et de psychiatres, entre autres.

Children suffering from chronic childhood diseases and developmental or behavioural conditions need the support of not only doctors and nurses, but also educators, social workers, homecare workers, psychologists and psychiatrists, among others.


à soutenir l’initiative de l’OMS pour la surveillance de l’obésité infantile , dans le but de mesurer de manière régulière les tendances à la surcharge pondérale et à l’obésité chez les élèves des écoles primaires ainsi que l’enquête sur le comportement des enfants d’âge scolaire en matière de santé axée sur les adolescents, afin de comprendre l’évolution de l’épidémie au sein de cette catégorie de population et de permettre des comparaisons entre pays au sein de la région européenne.

Support the WHO Childhood Obesity Surveillance Initiative with the aim of routinely measuring trends in overweight and obesity in primary school children and the Health Behaviour Study in School Children for adolescents, in order to understand the progress of the epidemic in this population group and to permit country comparisons within the European Region.


De fait, un nombre croissant d’études publiées établissent un lien entre l’exposition aux pesticides et une variété de pathologies et d’anomalies du développement, dont différentes formes de cancer (cerveau, sein, estomac, prostate et testicules), leucémie infantile, lymphome non hodgkinien, maladie de Parkinson, réduction de la fertilité, lésions aux glandes thyroïde et pituitaire, défense immunitaire réduite et problèmes de comportement.

Indeed, an increasing number of published studies are linking pesticide exposure to a variety of diseases and developmental abnormalities, including various forms of cancer (brain, breast, stomach, prostate and testicles), childhood leukemia, non-Hodgkin’s lymphoma, Parkinson’s disease, reduced fertility, damage to the thyroid and pituitary glands, lowered immunity, and behavioural problems.




Others have searched : abus d'une substance psycho-active    alcoolisme chronique dipsomanie toxicomanie    delirium tremens    démence alcoolique sai    hallucinose    jalousie    mauvais voyages    paranoïa    psychose sai    syndrome de heller    alcoolique    alcoolique aiguë    anémie de larzel    anémie de luzet    anémie de von jaksch-hayem-luzet    anémie de von jaksch-luzet    anémie infantile pseudo-leucémique    anémie splénique infantile    anémie splénique infectieuse    centre d'orientation infantile    centre de guidance infantile    centre infantile médico-social    centre médico-pédagogique    centre médicopsychologiq    centre psychopédagogique    clinique d'orientation infantile    clinique de guidance infantile    clinique orthopédagogique    comportement de complicité    comportement habilitant    comportement incitatif    comportement infantile    comportement légitimant    comportement non intervenant    comportement passif    fièvre épidémique d'assam    institut médico-pédagogique    kala-azar infantile    leishmaniose splénique infantile    lymphadénie splénique des nourrissons    maladie de cardarelli-von jaksch    maladie de hayem-von jaksch-luzet    myélose érythro-leucémique infantile    pseudo-leucémie infantile    pseudoleucémie infantile    pseudoleucémique    symbiotique    syndrome de hayem-von jaksch-luzet    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comportement infantile

Date index:2023-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)