Dans un communiqué de presse du 23 février 2006, la Commission nationale des parents francophones (CNPF) a demandé au gouvernement fédéral de ne pas abandonner les accords sur l'apprentissage et la garde de jeunes enfants, conclus en 2005 avec les dix provinces.
In a February 23, 2006, press release, the Commission nationale des parents francophones (CNPF) appealed to the government to honour the early learning and child care agreements concluded in 2005 with the 10 provinces.