La Commission est parvenue à cette conclusion en tenant compte, entre autres, de ce que les acheteurs de stratifiés plaqués cuivre sont des fabricants de cartes de circuits imprimés qui sont eux-mêmes soumis à une forte pression concurrentielle, notamment de la part de leurs propres clients du secteur de l'électronique.
In arriving at this conclusion, the Commission has taken into account that the purchasers of copper-clad laminates are producers of printed circuit boards which are themselves under considerable competitive pressure in particular from their clients, the electronics industry.