Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéfice des circonstances atténuantes
Cause d'atténuation de la peine
Circonstance aggravante
Circonstance atténuante
Circonstance atténuante exceptionnelle
Circonstances atténuantes
D'après les circonstances
En raison des circonstances
Eu égard aux circonstances
Motif d'atténuation de la peine
élément atténuant
élément diminuant la peine

Translation of "circonstance atténuante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
circonstance atténuante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mitigating circumstance
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
circonstance atténuante
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mitigating circumstances
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 responsabilité pénale | NT1 légitime défense
12 LAW | MT 1216 criminal law | BT1 criminal liability | NT1 self-defence
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
circonstance atténuante | élément atténuant | élément diminuant la peine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mitigating circumstance | mitigating factor
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
circonstance atténuante | motif d'atténuation de la peine | cause d'atténuation de la peine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mitigating circumstance | mitigating factor | ground for mitigating the sentence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
circonstance atténuante exceptionnelle
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
extreme mitigating circumstance
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
bénéfice des circonstances atténuantes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
grant of extenuating circumstances
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
circonstances atténuantes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
extenuating circumstances
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
circonstances atténuantes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
extenuating circumstances [ mitigating circumstances ]
Droit pénal | Droit de la preuve
Penal Law | Law of Evidence
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
eu égard aux circonstances (1) | d'après les circonstances (2) | en raison des circonstances (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
under the circumstances (1) | from the circumstances (2) | due to the circumstances (3)
Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
circonstance aggravante
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
aggravating circumstances
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 responsabilité pénale
12 LAW | MT 1216 criminal law | BT1 criminal liability
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le montant de base ainsi calculé peut alors être ajusté: réduit si la Commission constate des circonstances atténuantes ou augmenté si les circonstances se révèlent aggravantes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The basic amount, calculated according to the method described above, may then be adjusted by the Commission, downwards if it finds that there are mitigating circumstances, or upwards in the event of aggravating circumstances.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les coefficients correspondants liés à des circonstances atténuantes sont appliqués au montant de base de manière successive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
The relevant mitigating coefficient shall be applied one by one to the basic amount.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]
Le comité consultatif marque son accord avec la Commission sur le fait qu’il n’y a ni circonstances aggravantes ni circonstances atténuantes en l’espèce.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-16]
The Advisory Committee agrees with the Commission that there are no aggravating and no mitigating circumstances applicable in this case.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-16]
concernant la requérante, la Commission a apprécié de manière erronée la durée des infractions, rejeté à tort les circonstances atténuantes et omis de tenir compte de toutes les circonstances pertinentes, dont le caractère globalement équitable des sanctions et la situation économique de la requérante.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-23]
in relation to the applicant, the Commission wrongly assessed the duration of the infringements, mistakenly rejected mitigating factors and failed to take account of all relevant circumstances including the overall fairness of the sanctions and the economic situation of the applicant.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme pour les circonstances aggravantes, les systèmes pénaux de quelques Etats membres prévoient une liste générale des circonstances atténuantes - par exemple l'Espagne- tandis que d'autres ne prévoient pas de liste et le juge apprécie les éléments qui peuvent être retenus à titre de circonstances atténuantes - par exemple la Belgique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
As in the case of aggravating circumstances, the systems of some Member States provide for a general list of mitigating circumstances - Spain is an example - whereas others do not provide for a list and the court weighs up the facts that might be taken to constitute mitigating circumstances - for example Belgium.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]
Comme pour les circonstances aggravantes, les systèmes pénaux de quelques Etats membres prévoient une liste générale des circonstances atténuantes - par exemple l'Espagne- tandis que d'autres ne prévoient pas de liste et le juge apprécie les éléments qui peuvent être retenus à titre de circonstances atténuantes - par exemple la Belgique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
As in the case of aggravating circumstances, the systems of some Member States provide for a general list of mitigating circumstances - Spain is an example - whereas others do not provide for a list and the court weighs up the facts that might be taken to constitute mitigating circumstances - for example Belgium.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
En ce qui concerne les circonstances atténuantes, tous les systèmes pénaux des Etats membres prévoient la possibilité pour le juge de diminuer la peine prévue par la loi pour l'infraction spécifique par exemple en raison de circonstances atténuantes ou de causes d'excuse prévues par la loi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
Regarding mitigating circumstances, all the Member States' criminal systems allow the courts to reduce the statutory penalty for a specific offence on the basis of mitigating or exonerating circumstances provided for by the law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]
En ce qui concerne les circonstances atténuantes, tous les systèmes pénaux des Etats membres prévoient la possibilité pour le juge de diminuer la peine prévue par la loi pour l'infraction spécifique par exemple en raison de circonstances atténuantes ou de causes d'excuse prévues par la loi.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
Regarding mitigating circumstances, all the Member States' criminal systems allow the courts to reduce the statutory penalty for a specific offence on the basis of mitigating or exonerating circumstances provided for by the law.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
Article 6 : seuls la Grèce, la Hongrie et le Luxembourg prévoient, et Chypre prévoira, au terme de sa procédure législative, des circonstances atténuantes pour la peine sanctionnant les crimes terroristes, qui tiennent compte de certaines des circonstances particulières définies par cet article.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]
Article 6 : Only Greece, Hungary and Luxembourg have and Cyprus will have, after completing its legislative procedure, specific mitigating circumstances for the penalty imposed for terrorist crimes, taking account of some of the particular circumstances set up in this Article.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-12]
Article 6 : seuls la Grèce, la Hongrie et le Luxembourg prévoient, et Chypre prévoira, au terme de sa procédure législative, des circonstances atténuantes pour la peine sanctionnant les crimes terroristes, qui tiennent compte de certaines des circonstances particulières définies par cet article.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-12]
Article 6 : Only Greece, Hungary and Luxembourg have and Cyprus will have, after completing its legislative procedure, specific mitigating circumstances for the penalty imposed for terrorist crimes, taking account of some of the particular circumstances set up in this Article.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-12]


Others have searched : bénéfice des circonstances atténuantes    cause d'atténuation de la peine    circonstance aggravante    circonstance atténuante    circonstance atténuante exceptionnelle    circonstances atténuantes    après les circonstances    en raison des circonstances    eu égard aux circonstances    motif d'atténuation de la peine    élément atténuant    élément diminuant la peine    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

circonstance atténuante

Date index:2023-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)