Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chromatogramme
Chromatogramme Toxi-Grams A
Chromatogramme en phase gazeuse
Chromatogramme gazeux
Porte-chromatogrammes
Porte-chromatogrammes Toxi-Dip
Support pour chromatogrammes
Tracé chromatographique

Translation of "chromatogramme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte-chromatogrammes [ support pour chromatogrammes ]

chromatogram holder
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


chromatogramme gazeux

gas chromatogram
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


chromatogramme en phase gazeuse

gas chromatogram
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry


chromatogramme

chromatogram
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


porte-chromatogrammes Toxi-Dip

Toxi-Dip chromatogram stand
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


chromatogramme Toxi-Grams A

Toxi-Grams A chromatogram
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


chromatogramme | tracé chromatographique

chromatogram
chimie > chromatographie
chimie > chromatographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Injecter à l’aide de la microseringue une quantité de solution standard telle que le pic correspondant à l’isothiocyanate d’allyle puisse être facilement identifié sur le chromatogramme.

With the microsyringe, introduce a volume of the standard solution such that the peak corresponding to the allyl isothiocyanate can easily be identified on the gas chromatogram.


À partir du chromatogramme obtenu, calculer les coefficients de réponse du méso-inositol et du saccharose par rapport au xylitol.

The results for meso-inositol and sucrose with respect to xylitol are calculated from the chromatogram.


Le maximum du pic le plus proche dans le chromatogramme doit être séparé du pic de l'analyte par au moins une largeur totale de pic à 10 % de la hauteur maximale du pic de l'analyte.

The nearest peak maximum in the chromatogram shall be separated from the designated analyte peak by at least one full peak width at 10 % of the maximum height of the analyte peak.


La ligne de base doit être vérifiée pour chaque chromatogramme.

The baseline location should be checked in every chromatogram.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La comparaison des deux chromatogrammes doit faire apparaître le pic de GMPA.

Comparison of the two chromatograms should reveal the location of the (peak of GMPA.


8.4.4. Les résultats de l'analyse chromatographique de l'échantillon pour essai (E) sont obtenus sous la forme d'un chromatogramme où le pic de GMP est identifié par son temps de rétention d'environ 26 minutes.

8.4.4. The results of the chromatographic analysis of the test sample (E) are obtained in the form of a chromatogram in which the GMP peak is identified by its retention time of about 26 minutes.


Si le chromatogramme de l'extrait échantillon (4.1.1) ne présente aucun pic ayant approximativement le même temps de rétention qui l'acide 2-méthoxybenzoïque (étalon interne recommandé), injecter 10 ìl d'extrait échantillon avec étalon interne (4.1.2) et enregistrer un chromatogramme.

If in the chromatogram of the sample extract (4.1.1) no peak appears to be present having approximately the same retention time as 2-methoxybenzoic acid (recommended internal standard), inject 10 µl sample extract with added internal standard (4.1.2) into the liquid chromatograph and record the chromatogram.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chromatogramme

Date index:2023-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)