chlorure de (4-{bis-[4-(diméthylamino)phényl]méthylène}-2,5-cyclohexadién-1-ylidène)diméthylammonium [ violet d'aniline | violet alcalin 3 (C.I.) | violet de gentiane | chlorure d'hexaméthylpararosaniline | chlorure d'hexaméthyl-p-rosaniline | chlorure d'hexaméthyl p-rosaniline | violet d'hexaméthyle | chlorure de méthylrosaniline | methylrosanilinum chloratum | chlorure de ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

(4-{bis-[4-(dimethylamino)phenyl]methylene}-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)dimethylammonium chloride [ aniline violet | C.I. Basic Violet 3 | Gentian violet | hexamethylpararosaniline chloride | hexamethyl-p-rosaniline chloride | hexamethyl p-rosaniline chloride | hexamethyl violet | methylrosaniline chloride | methylrosanilinum chloratum | N,N,N',N',N',N'-hexamethylparar ]

Teintures et pigments (Industries)

Dyes and Pigments (Industries)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fluorure d'étain (II)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stannous fluoride

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chlorure d'argent

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

silver chloride

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) cinq pour cent de bichlorure de di(n-octyl)étain, de chlorure de tri(n-octyl)étain ou de chlorures d’alkyl-étains supérieurs (à groupement alkyl renfermant plus de huit atomes de carbone) ou de toute combinaison de ceux-ci;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) five per cent total of di(n-octyl)tin dichloride, tri(n-octyl)tin chloride or the higher (more than eight (8) carbons) alkyltin chlorides or any combination of the foregoing;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) cinq pour cent de trichlorure de (n-octyl)étain ou de chlorure de tri(n-octyl)étain ou de la combinaison des deux;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) five per cent total of n-octyltin trichloride or tri(n-octyl)tin chloride or both;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Sous réserve de l’article B.23.003, est interdite la vente d’un aliment dont l’emballage a été fabriqué à l’aide d’un chlorure de polyvinyle renfermant un produit chimique à base d’étain octylique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Subject to section B.23.003 no person shall sell any food in a package that has been manufactured from a polyvinyl chloride formulation containing an octyltin chemical.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) pour les asperges conservées dans des contenants en verre ou des contenants métalliques vernis sur toute leur surface intérieure, une quantité de chlorure stanneux d’au plus 2,5 [25] parties par million, calculée en étain,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) in the case of asparagus packed in glass containers or fully lined (lacquered) cans, stannous chloride in an amount not exceeding 25 parts per million, calculated as tin,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour la préparation de 100 ml de solution, dissoudre 5 g de chlorure d'étain (SnCl22H2O) dans 35 ml de la solution d'acide chlorhydrique (HCl) 6 mol/l (4.1.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

To prepare 100 ml of solution, dissolve 5 g of (SnCl22H2O) in 35 ml of 6 mol/l HCl solution (4.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

- 10 ml de la solution de chlorure d'étain (4.6.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

- 10 ml of the stannous chloride solution (4.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Utiliser du chlorure d'étain très pur, sinon la solution n'est pas limpide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Very pure stannous chloride must be used otherwise the solution will not be clear.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

4.6. Solution de chlorure d'étain à 50 g/l en milieu chlorhydrique 2 mol/l

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

4.6. Stannous chloride solution (50 g/l) in 2 mol/l hydrochloric acid

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Dans la fiole, mettre les 40 ml de liquide sulfurique, deux gouttes de solution de chlorure d'étain II, et 5 ml de solution d'iodure de potassium.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Place 40 ml of sulphuric liquid, two drops of tin chloride solution and 5 ml of potassium iodide solution in the flask.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

Dans la fiole, mettre les 40 ml de liquide sulfurique, deux gouttes de solution de chlorure d'étain II, et 5 ml de solution d'iodure de potassium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Place 40 ml of sulphuric liquid, two drops of tin chloride solution and 5 ml of potassium iodide solution in the flask.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-23]

Others have searched : bichlorure d'étain bichlorure d'étain ammoniacal chlorostannate d'ammonium chlorure d'argent chlorure d'hexaméthyl p-rosaniline chlorure d'étain chlorure d'étain ii chlorure d'étain dihydraté chlorure d'étain et d'ammonium chlorure chlorure de chlorure de méthylrosaniline chlorure stanneux chlorure stanneux d'ammonium chlorure stannique dichlorure d'étain fluorure d'étain hypochlorure d'étain hypochlorure stamique liqueur fumante de libavius methylrosanilinum chloratum protochlorure d'étain sel d'étain sel de pink stannichlorure d'ammonium violet d'aniline violet d'hexaméthyle violet de gentiane chlorure d étain

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chlorure d étain

Date index:2021-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "chlorure d étain " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)