Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemin agricole
Chemin d'exploitation forestière
Chemin de fer
Chemin forestier
Chemin rural
Chemin vicinal
Contremaître à la construction de chemins forestiers
Contremaîtresse à la construction de chemins forestiers
Liaison ferroviaire
Politique forestière
Programme forestier
Route forestière
Réparateur d'engins forestiers
Sentier muletier
Technicien d'engins forestiers
Technicien d'engins sylvicoles
Trafic ferroviaire
Transport ferroviaire
Transport par chemin de fer
Voie rurale
Voirie rurale

Translation of "chemin forestier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chemin forestier | route forestière

forest road
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT


chemin forestier | route forestière

forest road | forestry road | logging road
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


voie rurale [ chemin agricole | chemin forestier | chemin rural | chemin vicinal | sentier muletier | voirie rurale ]

country road [ farm road | farm track | forest road | local road | mule track | rural road | rural road system ]
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 réseau routier | BT2 transport routier | BT3 transport terrestre | RT habitat rural [2846]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 road network | BT2 road transport | BT3 land transport | RT rural habitat [2846]


chemin d'exploitation forestière | chemin forestier

forest road
IATE - Land transport
IATE - Land transport


contremaître à la construction de chemins forestiers [ contremaîtresse à la construction de chemins forestiers ]

logging road construction foreman [ logging road construction forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Construction des voies de circulation
Occupation Names (General) | Road Construction


Règlement concernant la construction de chemins forestiers sur les terres publiques relevant du ministre de l'Énergie et des Ressources

Regulation respecting the building of forest roads on public lands under the jurisdiction of the Minister of Energy and Resources
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


route forestière [ chemin forestier ]

forestry road
Voies de circulation
Roads


réparateur d'engins forestiers | technicien d'engins sylvicoles | technicien d'engins forestiers | technicien d'engins forestiers/technicienne d'engins forestiers

forest machinery operative | forestry machine repairer | forestry machinery operator | forestry machinery technician
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


transport ferroviaire [ chemin de fer | liaison ferroviaire | trafic ferroviaire | transport par chemin de fer ]

rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 transport terrestre | NT1 convention CIV | NT1 parc ferroviaire | NT1 réseau ferroviaire | NT2 gare ferroviaire | NT1 véhicule sur rails | RT Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer [1
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 land transport | NT1 CIV Convention | NT1 rail network | NT2 railway station | NT1 rolling stock | NT1 vehicle on rails | RT air-cushion vehicle [4811] | European Union Agency for Railways [1006] | h


politique forestière [ programme forestier ]

forestry policy [ forestry programme ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5636 forêt | NT1 aménagement forestier | NT2 boisement | NT1 législation forestière | NT1 politique européenne de la forêt | NT2 EFICS | NT1 propriété forestière | NT2 forêt domaniale | NT2 forêt privée
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5636 forestry | NT1 European forestry policy | NT2 EFICS | NT1 forest conservation | NT2 forest ranger | NT1 forestry development | NT2 afforestation | NT1 forestry legislation | NT1 forestry property |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) Même les programmes n'ayant pas retenu cette action peuvent financer des activités liées à la forêt dans le cadre d'autres actions, en l'espèce : formation des propriétaires de forêts (action 11), installation ou amélioration de pépinières (action 1), routes ou chemins forestiers (action 12) et transformation et commercialisation de produits sylvicoles, lesquels peuvent être issus du bois - hors bois d'oeuvre - comme par exemple : artisanat du bois, bois de chauffe et baies sauvages (action 5).

(b) even programmes without this measure may support activities related to forestry under other measures namely: training for forest holders (measure 11), establishment or improvement of forest tree nurseries (measure 1), forest roads or paths (measure 12) and processing and marketing of forest products, which may be wood-based but not timber as such and includes products like woodcraft, fuel wood and forest berries (measure 5).


Cet agent patrouille habituellement sur des chemins asphaltés, sur les routes provinciales ou municipales, pas dans des chemins forestiers.

That officer usually patrols paved roads, provincial or municipal roads, not forest roads.


Travailleurs forestiers et transport : la récolte de la matière ligneuse, la construction de chemins forestiers et le transport de bois du lieu de la récolte vers l'usine de transformation exigent l'emploi de 55 personnes et plus pour réaliser ces activités.

Forest workers and transport: The wood harvest, construction of logging roads and transportation of wood from the harvest site to the processing plant requires 55 or more employees to carry on these activities.


Certaines entreprises vont vouloir, si des chemins forestiers sont construits, fermer les chemins immédiatement après les coupes pour pouvoir préserver un produit uniquement accessible par avion pour préserver la qualité de la pêche ou de la chasse.

If forest roads are built, some businesses will want to shut them down immediately after the cutting in order to preserve a product that is solely accessible by aircraft in order to maintain fishing and hunting quality.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'aménagement, l'amélioration et l'entretien de chemins forestiers, d'infrastructures destinées aux visiteurs (y compris les aménagements pour personnes à besoins spécifiques), notamment des panneaux indicateurs, des plates-formes d'observation et d'autres constructions similaires, y compris les coûts de planification, lorsque les forêts et les infrastructures sont ouvertes gratuitement au public à des fins récréatives.

constructing, improving and maintaining forest roads, visitors' infrastructures including facilities for persons with special needs, signposts, observation platforms and similar constructions, including planning costs, where the forests and infrastructure are open to the public at no cost for recreational purposes.


la politique susmentionnée continuera également de s'appliquer aux mesures favorisant l'utilisation récréative des forêts, y compris la promotion des avantages de leur exploitation multifonctionnelle, comme les infrastructures destinées aux visiteurs, les chemins forestiers et les matériels d'information concernant les forêts en général.

the above policy should also continue to apply to measures favouring the recreational use of the forests including the promotion of the benefits of multifunctional use of forests, such as visitors' infrastructure, forestry roads and information materials concerning forests in general.


véhicules utilisés à des fins agricoles, horticoles, forestières ou de pêche, sur le seul territoire de l’État membre concerné et essentiellement sur le terrain où ces activités ont lieu, y compris les chemins agricoles, les chemins forestiers ou les champs agricoles,

vehicles used for agricultural, horticultural, forestry, farming or fishery purposes only on the territory of the Member State concerned and mainly on the terrain where such activity takes place, including agricultural roads, forestry roads or agricultural fields;


l’amélioration des infrastructures et de la signalisation des réserves naturelles afin de les rendre plus accessibles aux visiteurs. Il s’agit également de restaurer les anciennes routes de transhumance (« Vías Pecuarias ») qui comprennent environ 1 000 km de sentiers, de pistes et de chemins forestiers.

Improvement of infrastructure and signage in nature reserves to make them more accessible to the visiting public and restoration of ancient transhumance routes (the “Vías Pecuarias” comprising some 1 000 km of pathways, tracks and forest roads).


La gravité de cette capitulation devient on ne peut plus claire. Tout est remis en question: les garanties de prêt dans le secteur forestier; le fonds de prospérité; les 75 millions de dollars pour les chemins forestiers; les obligations de développement du Nord de l’Ontario; le programme de promotion du bois de l’Ontario.

The extent of the sellout is becoming only too clear: forest sector loans; prosperity fund; $75 million for access roads; northern Ontario grow bonds; and Ontario wood promotion.


La définition du terme "forêt" inclut: les pépinières forestières et les vergers à graines qui font partie intégrante de la forêt; les chemins forestiers, les espaces défrichés, les coupe-feu et autres petits espaces ouverts dans la forêt; les forêts situées dans les parcs nationaux, les réserves naturelles et d'autres zones protégées telles que celles qui présentent un intérêt particulier du point de vue environnemental, scientifique, historique, culturel ou spirituel; les brise-vent et les rideaux-abris constitués par des arbres occupant une superficie de plus de 0,5 hectare sur une largeur de plus de 20 mètres. Les plantations d'hé ...[+++]

The definition of "forest" includes: forest nurseries and seed orchards that constitute an integral part of the forest; forest roads, cleared tracts, firebreaks and other small open areas within the forest; forest in national parks, nature reserves and other protected areas such as those of special environmental, scientific, historical, cultural or spiritual interest; windbreaks and shelterbelts of trees with an area of more than 0,5 ha and a width of more than 20 m. Rubberwood plantations and cork oak stands are included.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chemin forestier

Date index:2021-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)