M. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Réf.): Monsieur le Président, j'ai ici une lettre que la Commission canadienne du blé a adressée à un agriculteur de l'Ouest, le 14 décembre 1995, affirmant qu'il n'existe aucun marché commercial pour l'orge à grain nu.
Mr. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Ref.): Mr. Speaker, I have a letter dated December 14, 1995 from the Canadian Wheat Board to a western farmer stating that it has no commercial market for hulless waxy barley.