Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cause de décès
Certificat
Certificat d'approbation de commerce à l'exportation
Certificat d'incinération
Certificat d'inspection phytosanitaire
Certificat de contrôle
Certificat de contrôle acoustique
Certificat de contrôle de production
Certificat de contrôle phytosanitaire
Certificat de contrôle pour le commerce d'exportation
Certificat de processus de fabrication
Certificat de production
Certificat phytosanitaire
Délivrance d'un certificat médical de aptitude
Incapacité
Invalidité
Procédure d'établissement d'un certificat
Rédaction d'un certificat médical

Translation of "certificat de contrôle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de contrôle de production | certificat de processus de fabrication | certificat de production

line certification
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


certificat de contrôle acoustique

noise-control certificate
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


certificat de contrôle

inspection certificate
IATE - FINANCE | Taxation
IATE - FINANCE | Taxation


certificat de contrôle

control certificate
Contrôle de la qualité (Gestion) | Écrits commerciaux et administratifs | Commerce extérieur | Réglementation et normalisation (Alimentation)
Quality Control (Management) | Business and Administrative Documents | Foreign Trade | Regulations and Standards (Food)


certificat phytosanitaire [ certificat d'inspection phytosanitaire | certificat | certificat de contrôle phytosanitaire ]

phytosanitary certificate [ phytosanitary inspection certificate | certificate | plant health certificate ]
Écrits commerciaux et administratifs | Protection des végétaux | Commerce extérieur
Business and Administrative Documents | Crop Protection | Foreign Trade


certificat d'approbation de commerce à l'exportation [ certificat de contrôle pour le commerce d'exportation ]

export trade certificate of review
Écrits commerciaux et administratifs | Commerce extérieur
Business and Administrative Documents | Foreign Trade


procédure d'établissement d'un certificat

Certification procedure
SNOMEDCT-CA (intervention) / 310417005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 310417005


certificat d'incinération

Cremation certification
SNOMEDCT-CA (intervention) / 270113003
SNOMEDCT-CA (intervention) / 270113003


rédaction d'un certificat médical

Medical certification
SNOMEDCT-CA (intervention) / 103695000
SNOMEDCT-CA (intervention) / 103695000


Délivrance d'un certificat médical de:aptitude | cause de décès | incapacité | invalidité

Issue of medical certificate of:cause of death | fitness | incapacity | invalidity
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z02.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z02.7
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Les États membres veillent à ce que le centre de contrôle ou, le cas échéant, l'autorité compétente mette le certificat de contrôle technique ou, dans le cas d'un certificat électronique, une version imprimée certifiée dudit certificat, à la disposition de la personne qui a présenté le véhicule au contrôle.

2. Member States shall ensure that testing centres or, if relevant, the competent authorities make the roadworthiness certificate or, in the case of an electronically produced roadworthiness certificate, a certified printout of such certificate available to the person presenting the vehicle for testing.


3 bis. Lorsqu'un véhicule a été ré-immatriculé dans un autre État membre, et que le résultat du dernier contrôle technique ainsi que la date à laquelle le suivant doit être effectué figurent sur le certificat d'immatriculation, l'État membre dans lequel le véhicule est ré-immatriculé reconnaît, lors de la délivrance du nouveau certificat d'immatriculation, la validité du certificat de contrôle technique et, pourvu que ledit certificat soit valable au regard des intervalles de contrôle technique appliqués dans l'État membre où le véhicule est ré-immatriculé, fait figurer sur le nouveau certificat d'immatriculation une mention à cet effet.

3a. In the event that a vehicle is re-registered in another Member State and the proof of the last roadworthiness test and the date for the next roadworthiness test appear on the registration certificate, the Member State in which the vehicle is re-registered, when issuing the new registration certificate, shall recognise the validity of the roadworthiness certificate and, provided the certificate is valid in terms of the testing intervals applied in the Member State of re-registration, shall include a statement to that effect on the new registration certificate.


2. Le centre de contrôle ou, le cas échéant, l'autorité compétente remet à la personne qui a présenté le véhicule au contrôle le certificat de contrôle technique ou, dans le cas d'un certificat électronique, une version imprimée dûment certifiée dudit certificat .

2. The testing centre or, if relevant, the competent authority, shall provide the person presenting the vehicle to the test with the roadworthiness certificate or, in case of electronic established roadworthiness certificate, a duly certified printout of such certificate .


2. Le centre de contrôle ou, le cas échéant, l'autorité compétente remet à la personne qui a présenté le véhicule au contrôle le certificat de contrôle technique ou, dans le cas d'un certificat électronique, une version imprimée dûment certifiée dudit certificat.

2. The testing centre or, if relevant, the competent authority, shall provide the person presenting the vehicle to the test with the roadworthiness certificate or, in case of electronic established roadworthiness certificate, a duly certified printout of such certificate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3 ter. Lorsqu'un véhicule change de propriétaire, et que le résultat du dernier contrôle technique ainsi que la date à laquelle le suivant doit être effectué figurent sur le certificat d'immatriculation, l'État membre concerné reconnaît, lors de la délivrance du nouveau certificat d'immatriculation au nouveau propriétaire, la validité du certificat de contrôle technique et fait figurer sur le nouveau certificat d'immatriculation une mention à cet effet".

3b. In the event that the ownership of the vehicle changes and the proof of the last roadworthiness test and the date for the next roadworthiness test appear on the registration certificate, the Member State concerned, when issuing the new registration certificate to the new owner, shall recognise the validity of the roadworthiness certificate and shall include a statement to that effect on the new registration certificate".


La Commission a également eu à examiner des plaintes de citoyens de l’Union qui avaient dû retourner dans leur pays d’origine uniquement pour obtenir un certificat de contrôle technique pour leur véhicule, parce qu’il n’existe pas actuellement de reconnaissance mutuelle des certificats de contrôle technique entre États membres.

The Commission has also heard complains about citizens having to go back to their country of origin just to get a roadworthiness certificate for their car as Member States currently do not recognise each other's roadworthiness certificates.


En outre, le nouveau texte prévoit la reconnaissance mutuelle du certificat de contrôle technique des véhicules réimmatriculés dans un autre État membre.

In addition, the new text provides for the mutual recognition of roadworthiness certificates in the event of re-registration of a vehicle in another member state.


Tout d'abord, une vérification initiale de l'état général du véhicule et de ses documents, tels que les certificats de contrôle technique ou les précédents rapports de contrôle routier.

First an initial check of the overall condition of the vehicle and its documentation, such as roadworthiness certificates or previous roadside inspection reports.


Ce type d'accès paneuropéen créerait également la possibilité de mettre en œuvre la reconnaissance réciproque des certificats de contrôle technique, une fois que ces contrôles auront été harmonisés partout en Europe.

Such an EU-wide access of data could then potentially also provide for a mutual recognition of roadworthiness certificates once the necessary harmonisation of roadworthiness controls is reached at European level.


La délégation suédoise a attiré l'attention du Conseil et de la Commission sur les modalités fixées dans le règlement (CE) n° 1788/2001 de la Commission en ce qui concerne le certificat de contrôle pour les importations de produits biologiques en provenance de pays tiers.

The Swedish delegation drew the attention of the Council and the Commission to the rules laid down in Commission Regulation (EC) 1788/2001 regarding the certificate of inspection for imports of organic products from third countries.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

certificat de contrôle

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)