Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte d'immatriculation
Carte grise
CdI
Certificat d'enregistrement
Certificat d'immatriculation
Certificat d'immatriculation d'aéronef
Certificat d'inscription
Certification d'enregistrement
Enregistrement
Marque d'immatriculation
Permis de circulation
Procès-verbal d'agréation

Translation of "certificat d immatriculation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Certificat d'immatriculation d'aéronef

Certificate of Registration of Aircraft
Titres de documents et d'œuvres | Pilotage et navigation aérienne | Réglementation et législation (Transp. aérien)
Titles of Documents and Works | Aircraft Piloting and Navigation | Statutes and Regulations (Aircraft)


Certificat d'immatriculation d'unités de pêche commerciale fixes

Fixed Commercial Fishing Unit Registration
Titres de documents et d'œuvres | Pêche commerciale
Titles of Documents and Works | Commercial Fishing


certificat d'immatriculation de véhicule automobile hors d'état de marche

unfit motor vehicle permit
transport > transport routier
transport > transport routier


Certificat d'immatriculation d'utilisateur de véhicule utilitaire

Commercial Vehicle Operator's Registration Certificate
Titres de monographies
Titles of Monographs


certificat d'immatriculation | enregistrement

registration certificate
transport
transport


certificat d'immatriculation | CdI

certificate of registration | C of R
gestion > gestion des documents | aéronautique
gestion > gestion des documents | aéronautique


certificat d'enregistrement | certificat d'immatriculation | certificat d'inscription | certification d'enregistrement

certificate of registration | certificate of registry | registration certificate
IATE - LAW | Financial institutions and credit
IATE - LAW | Financial institutions and credit


carte d'immatriculation | carte grise | certificat d'immatriculation | permis de circulation | procès-verbal d'agréation

registration certificate
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


certificat d'enregistrement | certificat d'immatriculation

certificate of registry
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


marque d'immatriculation

aircraft registration mark
Transports aériens (Transports) | Plaques d'immatriculation (Transports)
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3 bis. Lorsqu'un véhicule a été ré-immatriculé dans un autre État membre, et que le résultat du dernier contrôle technique ainsi que la date à laquelle le suivant doit être effectué figurent sur le certificat d'immatriculation, l'État membre dans lequel le véhicule est ré-immatriculé reconnaît, lors de la délivrance du nouveau certificat d'immatriculation, la validité du certificat de contrôle technique et, pourvu que ledit certificat soit valable au regard des intervalles de contrôle technique appliqués dans l'État membre où le véhic ...[+++]

3a. In the event that a vehicle is re-registered in another Member State and the proof of the last roadworthiness test and the date for the next roadworthiness test appear on the registration certificate, the Member State in which the vehicle is re-registered, when issuing the new registration certificate, shall recognise the validity of the roadworthiness certificate and, provided the certificate is valid in terms of the testing intervals applied in the Member State of re-registration, shall include a statement to that effect on the new registration certificate.


3 ter. Lorsqu'un véhicule change de propriétaire, et que le résultat du dernier contrôle technique ainsi que la date à laquelle le suivant doit être effectué figurent sur le certificat d'immatriculation, l'État membre concerné reconnaît, lors de la délivrance du nouveau certificat d'immatriculation au nouveau propriétaire, la validité du certificat de contrôle technique et fait figurer sur le nouveau certificat d'immatriculation une mention à cet effet".

3b. In the event that the ownership of the vehicle changes and the proof of the last roadworthiness test and the date for the next roadworthiness test appear on the registration certificate, the Member State concerned, when issuing the new registration certificate to the new owner, shall recognise the validity of the roadworthiness certificate and shall include a statement to that effect on the new registration certificate".


- permis de conduire - cartes d'assurance sociale - passeports-cartes de crédit - certificats d'immatriculation de véhicules - plaques d'immatriculation - certificats de naissance - certificats d'études

- driver's licences - S.I. N. cards - passports - credit cards - motor vehicle registrations - licence plates - birth certificates - education certificates


(7) Les services publics et autres clairement identifiés à cette fin et chargés, dans les États membres, de délivrer les certificats d'immatriculation des véhicules devraient avoir accès aux données introduites dans le SIS II concernant les véhicules à moteur d'une cylindrée supérieure à 50 cm³, les remorques d'un poids à vide supérieur à 750 kg, les caravanes, les certificats d'immatriculation et les plaques d'immatriculation qui ont été volés, détournés, égarés ou invalidés, afin qu'ils puissent vérifier si les véhicules qui leur so ...[+++]

(7) Government or non-government services clearly identified for this purpose and responsible in the Member States for issuing registration certificates for vehicles should have access to data included in SIS II concerning motor vehicles with a cylinder capacity exceeding 50 cc, trailers with an unladen weight exceeding 750 kg, caravans and vehicle registration certificates and vehicle number plates which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated in order to enable them to check whether the vehicles presented to them for registration have been stolen, misappropriated or lost.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
contribuera à améliorer la sécurité routière car le contenu du certificat d'immatriculation doit permettre de contrôler que le chauffeur conduit uniquement les catégories de véhicules que son permis de conduire l’autorise à conduire ; facilitera sa compréhension par des fonctionnaires étrangers pratiquant une autre langue ; facilitera la remise en circulation des véhicules précédemment immatriculés dans un autre État membre et contribuera au bon fonctionnement du marché intérieur.

will help improve road safety, as its content will make it possible to check that drivers are only driving categories of vehicle that their driving licence authorises them to drive; will be more easily understood by officials in other Member States who speak another language; will facilitate the re-entry into service of vehicles previously registered in other Member States and contribute to the proper functioning of the internal market.


Elle améliore également le bon fonctionnement du marché intérieur du transport routier en harmonisant les certificats d’immatriculation.

The harmonisation of registration certificates will also improve the working of the internal market in road transport.


La Commission a envoyé des avis motivés au Danemark, Luxembourg, Portugal, Chypre et la République tchèque pour défaut de transposition en droit national de la législation européenne relative à l’introduction du certificat d’immatriculation harmonisé.

The Commission has sent reasoned opinions to Denmark, Luxembourg, Portugal, Cyprus and the Czech Republic for failure to transpose European legislation on the introduction of a harmonised registration certificate into national law.


Des avis motivés à l’encontre de cinq États membres sur les certificats d’immatriculation

Vehicle registration certificates: reasoned opinions sent to five Member States


(6) Il convient de permettre aux services, chargés, dans les États membres, de délivrer les certificats d'immatriculation des véhicules et clairement identifiés à cet effet, d'avoir accès aux données intégrées dans le SIS, relatives aux véhicules à moteur d'une cylindrée supérieure à 50 cm , aux remorques et aux caravanes d'un poids à vide supérieur à 750 kg, ainsi qu'aux certificats d'immatriculation et aux plaques d'immatriculation qui ont été volés, détournés, égarés ou invalidés, en vue de leur permettre de vérifier si les véhicul ...[+++]

(6) Services responsible in the Member States for issuing registration certificates for vehicles and clearly identified for that purpose should have access to data entered in the SIS concerning motor vehicles with a cylinder capacity exceeding 50cc, trailers and caravans with an unladen weight exceeding 750 kg and vehicle registration certificates and vehicle number plates which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated, in order to enable them to check whether the vehicles presented to them for registration have been stolen, misappropriated or lost.


(7) Il convient de permettre aux instances ou aux services des États membres chargés de délivrer les certificats d'immatriculation des véhicules et strictement définis à cet effet d'avoir accès aux données relatives aux véhicules à moteur d'une cylindrée supérieure à 50 cm 3 , aux données relatives aux remorques et aux caravanes d'un poids à vide supérieur à 750 kg ainsi qu'aux données concernant les certificats d'immatriculation et les plaques d'immatriculation volés, détournés ou égarés de manière à leur permettre de vérifier si les ...[+++]

(7 ) Authorities or services clearly identified for this purpose and responsible in the Member States for issuing registration certificates for vehicles should have access to data concerning motor vehicles with a cylinder capacity exceeding 50 cc, data concerning trailers and caravans with an unladen weight exceeding 750 kg and data concerning vehicle registration certificates and vehicle number plates which have been stolen, misappropriated or lost in order to enable them to check whether the vehicles presented to them for registration have not been stolen, misappropriated or lost .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

certificat d immatriculation

Date index:2021-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)