Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticorps à protéines génétiquement modifiées
Athlète génétiquement modifié
Athlète génétiquement modifiée
Cellule corrigée génétiquement
Cellule modifiée génétiquement
ODAlGM
PGM
Plante GM
Plante génétiquement modifiée
Plante génétiquement transformée
Plante issue du génie génétique
Plante transgénique
Tomate génétiquement modifiée
Tomate transgénique

Translation of "cellule modifiée génétiquement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cellule modifiée génétiquement

genetically altered cell
IATE - Health
IATE - Health


cellule modifiée génétiquement incluse dans une matrice de collagène

genetically altered cell embedded in a collagen matrix
IATE - Health
IATE - Health


cellule corrigée génétiquement

genetically corrected cell
IATE - Health
IATE - Health


plante transgénique [ plante génétiquement modifiée ]

transgenic plant [ genetically engineered plant | genetically modified plant ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 organisme génétiquement modifié | BT2 génie génétique | BT3 biotechnologie | RT amélioration des plantes [5606] | obtention végétale [5631] | producti
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 genetically modified organism | BT2 genetic engineering | BT3 biotechnology | RT crop production [5631] | plant breeding [5606] | plant propagation [5631]


plante transgénique | plante génétiquement transformée | plante génétiquement modifiée

genetically engineered plant | transgenic plant
botanique | biologie > génie génétique
botanique | biologie > génie génétique


athlète génétiquement modifié | athlète génétiquement modifiée

genetically modified athlete
sport | biologie > génie génétique | sport > sportif
sport | biologie > génie génétique | sport > sportif


plante génétiquement modifiée [ PGM | plante GM | plante issue du génie génétique ]

genetically modified plant [ GMP | GM plant | genetically engineered plant ]
Amélioration végétale
Plant Breeding


anticorps à protéines génétiquement modifiées

protein-engineered antibody
Immunologie
Immunology


tomate transgénique [ tomate génétiquement modifiée ]

genetically engineered tomato [ transgenic tomato | bioengineered tomato ]
Amélioration végétale
Plant Breeding


Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées [ ODAlGM ]

FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Genetically Modified Foodstuffs [ GMFO ]
Aliments (économie d'alimentation) | Histoire et sources du droit (Droit) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques) | Biologie (Sciences médicales et biologiques) | Emballage (Techniques et industries en général)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Organismes génétiquement modifiés: la composition génétique des cellules vivantes et des organismes peut être modifiée par le recours aux techniques biotechnologiques appelées génie génétique.

Genetically modified organisms: using techniques of modern biotechnology called gene technology, the genetic make-up of living cells and organisms can be modified.


Dans le cas des produits se composant de plasmides, de vecteurs non viraux et d’un ou de plusieurs micro-organismes génétiquement modifiés autres que des virus ou des vecteurs viraux, les matières de départ sont les composants utilisés pour générer la cellule productrice, c’est-à-dire le plasmide, la bactérie hôte et la banque primaire de cellules microbiennes génétiquement modifiées.

In the case of products consisting of plasmids, non-viral vectors and genetically modified microorganism(s) other than viruses or viral vectors, the starting materials shall be the components used to generate the producing cell, i.e. the plasmid, the host bacteria and the master cell bank of recombinant microbial cells.


Dans le cas de cellules génétiquement modifiées, les matières de départ sont les composants utilisés pour obtenir les cellules génétiquement modifiées, c’est-à-dire les matières de départ utilisées pour produire le vecteur, le vecteur et les cellules humaines ou animales.

In the case of genetically modified cells, the starting materials shall be the components used to obtain the genetically modified cells, i.e. the starting materials to produce the vector, the vector and the human or animal cells.


Dans le cas présent, l’enquête montre que l’optimisme concernant les biotechnologies a grandi depuis 1999, après une période de déclin (52 % des sondés estiment qu’elles vont améliorer leur vie); le développement des nanotechnologies, de la pharmacogénétique (analyse du code génétique d’une personne pour mettre au point des médicaments adaptés à cette personne et donc plus efficaces) et la thérapie génique, toutes trois généralement perçues comme utiles à la société et acceptables sur le plan moral; les denrées alimentaires génétiquement modifiées, dont une majorité de citoyens européens (58 %) pense qu’il ne faudrait pas encourager le ...[+++]

Here, the survey shows that optimism about biotechnology has increased since 1999, after a period of decline (52% say it will improve their life) The development of nanotechnology, pharmacogenetics (analysing a person’s genetic code in order to create drugs which are tailored to him/her and are therefore more effective) and gene therapy, all three of which are generally perceived as useful to society and morally acceptable. GM food, where a majority of Europeans (58%) think it should not be encouraged, Industrial (white) technologies, such as bio-fuels, bio-plastics (plastics manufactured from crop plants) and biopharming (the use of genetically modified plants in ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas des produits se composant de plasmides, de vecteurs non viraux et d’un ou de plusieurs micro-organismes génétiquement modifiés autres que des virus ou des vecteurs viraux, les matières de départ sont les composants utilisés pour générer la cellule productrice, c’est-à-dire le plasmide, la bactérie hôte et la banque primaire de cellules microbiennes génétiquement modifiées.

In the case of products consisting of plasmids, non-viral vectors and genetically modified microorganism(s) other than viruses or viral vectors, the starting materials shall be the components used to generate the producing cell, i.e. the plasmid, the host bacteria and the master cell bank of recombinant microbial cells.


Les chercheurs s'efforcent actuellement de transformer les connaissances acquises au cours des trois premières années du projet en applications thérapeutiques, par une combinaison de la thérapie cellulaire (encapsulation dans une matrice en polymères tridimensionnelle (3D) de cellules génétiquement modifiées) et des implants cochléaires (dispositif électronique qui stimule directement les neurones sensoriels de l'oreille interne) dans un modèle animal de surdité pathologique.

Researchers are now trying to turn the knowledge gained during the first 3 years of the project into therapeutic applications, by combining cell therapy (encapsulation in a three-dimensional (3D) polymer matrix of genetically engineered cells) and cochlear implants (an electronic device that directly stimulates the sensory neurons of the inner ear) in an animal model of pathological deafness.


Dans le cas de cellules génétiquement modifiées, les matières de départ sont les composants utilisés pour obtenir les cellules génétiquement modifiées, c’est-à-dire les matières de départ utilisées pour produire le vecteur, le vecteur et les cellules humaines ou animales.

In the case of genetically modified cells, the starting materials shall be the components used to obtain the genetically modified cells, i.e. the starting materials to produce the vector, the vector and the human or animal cells.


les fibres seront exportées, même s'il n'existe aucun moyen de déterminer si elles proviennent d'une plante génétiquement modifiée ou non (la fibre "brute" du coton étant constitué d'une seule cellule allongée contenant un noyau mort, il est impossible d'identifier l'ADN).

the fibres will be exported, although there is no way to find out whether or not they derive from GM plants( the "raw" cotton fibre is an elongated single cell containing a dead nucleus – so there is no chance to identify the DNA).


La modification génétique de plantes et autres organismes se fait souvent à l’aide de gènes marqueurs, destinés à faciliter la sélection et l’identification des cellules génétiquement modifiées – qui contiennent le gène d’intérêt inséré dans le génome de l’organisme hôte – parmi la grande majorité de cellules non transformées.

During the process of the genetic modification of plants and other organisms, marker genes are often used to facilitate the selection and identification of genetically modified cells, containing the gene of interest inserted into the genome of the host organism, among the vast majority of untransformed cells.


La modification génétique de plantes et d’autres organismes se fait souvent à l’aide de gènes marqueurs, destinés à faciliter la sélection et l’identification des cellules génétiquement modifiées – qui contiennent le gène d’intérêt inséré dans le génome de l’organisme hôte – parmi la grande majorité de cellules non transformées.

During the process of genetic modification of plants and other organisms, marker genes are often used to facilitate the selection and identification of genetically modified cells, containing the gene of interest inserted into the genome of the host organism, among the vast majority of untransformed cells.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cellule modifiée génétiquement

Date index:2024-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)