Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé directement par un brasero
Accident causé directement par un bêcher
Accident causé directement par une bougie
Asphyxie
Autres lésions
Bombe à essence
Brûlures
Cause directe
Cause directe du dommage
Cause directe du décès
Cause immédiate
Cause immédiate du décès
Cause terminale du décès
Contribuer directement à
être la cause directe
être la cause immédiate

Translation of "cause directe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
être la cause directe [ être la cause immédiate | contribuer directement à ]

be the proximate cause
Organisation syndicale
Union Organization


cause directe du décès [ cause immédiate du décès | cause terminale du décès ]

immediate cause of death
Épidémiologie | Démographie
IATE - Epidemiology | Demography




cause immédiate [ cause directe du dommage ]

proximate cause
IATE - Droit des contrats (common law) | Droit des délits (common law) | PAJLO
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.) | Insurance


Asphyxie | Autres lésions | Bombe à essence | Brûlures | résultant d'un incendie causé directement par un moyen incendiaire ou indirectement par une arme de type classique

Asphyxia | Burns | Other injury | originating from fire caused directly by a fire-producing device or indirectly by any conventional weapon | Petrol bomb
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.3


accident causé directement par un brasero

Accident caused directly by brazier
SNOMEDCT-BE (event) / 217570000
SNOMEDCT-BE (event) / 217570000


accident causé directement par un bêcher

Accident caused directly by bonfire
SNOMEDCT-BE (event) / 217569001
SNOMEDCT-BE (event) / 217569001


accident causé directement par une bougie

Accident caused directly by candle
SNOMEDCT-BE (event) / 217578007
SNOMEDCT-BE (event) / 217578007


Mort relevant directement d'une cause obstétricale survenant un an ou davantage après l'accouchement

Death from any direct obstetric cause occurring one year or more after delivery
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O97
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O97


Mort de séquelles relevant directement d'une cause obstétricale

Death from sequelae of direct obstetric causes
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O97
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O97
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. La responsabilité à l’égard des investisseurs du FIA peut être mise en cause directement, ou indirectement par l’intermédiaire du gestionnaire, selon la nature juridique des rapports existant entre le dépositaire, le gestionnaire et les investisseurs.

15. Liability to the investors of the AIF may be invoked directly or indirectly through the AIFM, depending on the legal nature of the relationship between the depositary, the AIFM and the investors.


15. La responsabilité à l’égard des investisseurs du FIA peut être mise en cause directement, ou indirectement par l’intermédiaire du gestionnaire, selon la nature juridique des rapports existant entre le dépositaire, le gestionnaire et les investisseurs.

15. Liability to the investors of the AIF may be invoked directly or indirectly through the AIFM, depending on the legal nature of the relationship between the depositary, the AIFM and the investors.


la prévention des conflits par des efforts visant à traiter les causes structurelles profondes tout en s'attaquant aux causes directes — ou facteurs de déclenchement — des conflits violents,

conflict prevention by seeking to address the more structural root causes while targeting the direct causes — trigger factors — of violent conflicts,


Il énonce les causes directes ainsi que les facteurs qui ont contribué à l'événement et les causes sous-jacentes établies par l’enquête.

It shall state the direct causes as well as contributing factors and underlying causes established by the investigation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il énonce les causes directes ainsi que les facteurs qui ont contribué à l'événement et les causes sous-jacentes établies par l'enquête.

It shall state the direct causes as well as contributing factors and underlying causes established by the investigation.


Il énonce les causes directes ainsi que les facteurs qui ont contribué à l'événement et les causes sous-jacentes établies par l’enquête.

It shall state the direct causes as well as contributing factors and underlying causes established by the investigation.


—causes directes et immédiates de l'événement, y compris les facteurs ayant contribué à l'événement et liés aux mesures prises par les personnes impliquées ou à l'état du matériel roulant ou des installations techniques,

—direct and immediate causes of the occurrence including contributory factors relating to actions taken by persons involved or the condition of rolling stock or technical installations,


causes directes et immédiates de l'événement, y compris les facteurs ayant contribué à l'événement et liés aux mesures prises par les personnes impliquées c à l'état du matériel roulant ou des installations techniques.

direct and immediate causes of the occurrence including contributory factors relating to actions taken by persons involved or the condition of rolling stock or technical installations,


- causes directes et immédiates de l'événement, y compris les facteurs ayant contribué à l'événement et liés aux mesures prises par les personnes impliquées ou à l'état du matériel roulant ou des installations techniques,

direct and immediate causes of the occurrence including contributory factors relating to actions taken by persons involved or the condition of rolling stock or technical installations,


82. Pour pouvoir évaluer les relations de concurrence entre les participants à la coopération, il faut d'abord définir les marchés de produits en cause et les marchés géographiques en cause directement concernés par la coopération (c'est-à-dire les marchés auxquels appartiennent les produits visés par l'accord).

82. In order to assess the competitive relationship between the cooperating parties, the relevant product and geographic market(s) directly concerned by the cooperation (i.e. the market(s) to which products subject to the agreement belong) must first be defined.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cause directe

Date index:2024-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)