Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte blâmable
Analyse des causes
Caractère moralement blâmable
Causalité
Cause blâmable
Cause d'incendie
Cause de feu
Cause de sinistre
Cause et effet
Cause non blâmable
Culpabilité morale
Diagramme cause et effet
Diagramme cause-effet
Diagramme causes et effet
Diagramme causes-effet
Diagramme d'Ishikawa
Diagramme en arête de poisson
Diagramme en arêtes de poisson
Négligence blâmable
Responsabilité morale
Réprobation morale
élément nouveau non blâmable

Translation of "cause blâmable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


cause blâmable

culpable cause
Droit des délits (common law)
Tort Law (common law)




élément nouveau non blâmable

non-culpable intervening force
IATE - LAW
IATE - LAW


négligence blâmable

blamable negligence [ blameable negligence ]
Droit de la responsabilité civile (droit civil) | Droit des délits (common law)
Law of Civil Liability (civil law) | Tort Law (common law)


culpabilité morale [ réprobation morale | responsabilité morale | caractère moralement blâmable ]

moral blameworthiness
Théorie du droit
Legal System


acte blâmable

substandard behaviour
droit > common law
droit > common law


cause de feu | cause d'incendie | cause de sinistre

fire cause | cause of fire
protection contre l'incendie > cause d'incendie
protection contre l'incendie > cause d'incendie


diagramme d'Ishikawa | diagramme causes-effet | diagramme causes et effet | diagramme cause-effet | diagramme cause et effet | diagramme en arête de poisson | diagramme en arêtes de poisson

Ishikawa diagram | cause and effect diagram | cause-and-effect diagram | causes and effects diagram | fishbone diagram
gestion > gestion de la qualité
gestion > gestion de la qualité


analyse des causes [ causalité | cause et effet ]

analysis of causes [ causality | cause-effect ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 méthode de recherche | BT2 recherche
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6416 research and intellectual property | BT1 research method | BT2 research
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ce contexte, l’arrêt de la Cour d’Appel de Rouen a confirmé le jugement du conseil des Prud’hommes d’Evreux et ainsi condamné la société Aspocomp Group Oyj, qui contrôlait à 99 % la gestion de sa filiale, à verser: (i) aux salariés concernés par l’accord d’entreprise, l’intégralité des indemnités compensatrices et complémentaires prévues dans ce seul accord d’entreprise, ainsi que des dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et (ii) aux salariés licenciés dans le cadre du dépôt de bilan d’Aspocomp des indemnités équivalentes en considérant qu’en n’honorant pas les engagements pris, la société mère avait eu u ...[+++]

In those circumstances, the judgment of the Court of Appeal of Rouen confirmed the judgment of the Evreux labour court and thus ordered the company Aspocomp Group Oyj, which had 99 % control of the management of its subsidiary, to pay: (i) the employees affected by the company-level agreement, the entire compensation and additional payments provided for in that agreement alone, as well as damages for redundancy without actual and serious basis and (ii) the employees laid off under the voluntary liquidation of Aspocomp equivalent payments given that, by not meeting the commitments made, the parent company had acted unfairly and in a culpa ...[+++]


En vertu des principes traditionnels de droit pénal, commettre un acte criminel en toute connaissance de cause ou intentionnellement est davantage blâmable qu'agir par négligence.

Some people commit cruelty on purpose and others commit cruelty not on purpose but rather by extreme neglect. Under traditional criminal principles, knowingly or intentionally doing something is more blameworthy than doing the same thing by gross inadvertence.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cause blâmable

Date index:2022-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)