Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catadioptre
Cataphote
Combiné feu rouge catadioptre
Dispositif catadioptrique
Miroir
Projecteur
Réflecteur
Rétroréflecteur
éclairement du catadioptre

Translation of "catadioptre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
catadioptre | miroir [catadioptre] | réflecteur [projecteur]

reflector
IATE - Land transport
IATE - Land transport


catadioptre

reflectorized marker
physique > optique
physique > optique


catadioptre [ cataphote | réflecteur ]

reflector [ reflex reflector | retroreflector ]
Cyclisme | Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Cycling | Motor Vehicle and Bicycle Accessories


catadioptre

reflector marker
Cyclisme | Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


catadioptre

retro reflector
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Généralités (Transports)
Defence & warfare | Transport


catadioptre

cat's eyes
IATE - Land transport
IATE - Land transport


réflecteur | catadioptre | Cataphote

reflector | retroreflector
route > signalisation routière | sport > cyclisme | sécurité
route > signalisation routière | sport > cyclisme | sécurité


combiné feu rouge catadioptre

rear light/reflector
Cyclisme | Équipement et accessoires de sport
Cycling | Sports Equipment and Accessories


dispositif catadioptrique | rétroréflecteur | catadioptre

retro-reflector | reflex reflector
éclairage
éclairage


éclairement du catadioptre

illumination of the reflex reflector
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
catadioptres latéraux arrière, non triangulaires: jaunes-auto; les catadioptres latéraux arrière peuvent cependant être rouges s’ils sont groupés avec les feux de position arrière, les feux d’encombrement arrière, les feux-brouillard arrière, les feux-stop, les feux de position latéraux arrière rouges ou les catadioptres arrière non triangulaires;

side retro-reflector, non- triangular: amber; however the rearmost side retro-reflector can be red if it is grouped or has part of the light emitting surface in common with the rear position lamp, the rear end outline marker lamp, the rear fog lamp, the stop-lamp, the red rearmost side-marker lamp or the rear retro-reflector, non- triangular;


4.8. Catadioptres, marquages signalétique et plaques réflectrices arrière

4.8. Retro-reflectors, conspicuity markings and rear marking plates


4.8. Catadioptres, marquage de visibilité (réfléchissant) et plaques réfléchissantes arrière

4.8. Retro-reflectors, conspicuity (retro reflecting) markings and rear marking plates


En longueur: Un catadioptre ne doit pas être à plus de 3 m du point le plus avancé du véhicule, et soit le même catadioptre soit un second catadioptre ne pas être à plus de 3 m du point le plus à l’arrière du véhicule.

Length: One reflector shall be not more than 3 m from the foremost point of the vehicle, and either the same reflector or a second reflector shall be not more than 3 m from the rearmost point of the vehicle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
par «plage éclairante» d’un catadioptre ou d’un bandeau de signalisation, on entend la projection orthogonale d’un catadioptre dans un plan perpendiculaire à son axe de référence, délimitée par des plans parallèles à cet axe et contigus aux parties déclarées les plus extérieures de l’optique catadioptrique, telle qu’indiquée par le fabricant lors de la procédure de réception du composant.

‘Illuminating surface’ of a retro-reflector or of a signalling panel or of a signalling foil means, as declared by the applicant during the component approval procedure for the retro-reflectors, the orthogonal projection of a retro-reflector in a plane perpendicular to its axis of reference and delimited by planes contiguous to the declared outermost parts of the retro-reflectors’ optical system and parallel to that axis.


4.12. Feux et catadioptres non obligatoires (X)

4.12. Non obligatory lamps and retro-reflectors (X)


(a) Feu ou catadioptre non conforme aux exigences .

(a) A lamp/retro-reflector fitted not in accordance with the requirements .


1.1.3. À titre de variante aux prescriptions des points 1.1 à 1.1.2, les véhicules de catégorie L1e-A peuvent être équipés des dispositifs suivants: un phare émettant une lumière blanche vers l’avant lorsque le véhicule est en mouvement, un feu de position arrière émettant une lumière rouge vers l’arrière lorsque le véhicule est en mouvement, des catadioptres latéraux orange (un de chaque côté), des catadioptres de pédales orange (vers l’avant et l’arrière, de chaque côté) et un catadioptre arrière rouge.

1.1.3. Vehicles of category L1e-A may alternatively to the requirements laid down in points 1.1 to 1.1.2 be fitted with all the following devices: a headlamp emitting white light towards the front when the vehicle is in motion, a rear position lamp emitting red light towards the rear when the vehicle is in motion, amber side retro-reflectors (one on each side), amber pedal retro-reflectors (towards the front and the rear, both on each side) and a red rear retro-reflector.


102. demande à la Commission de présenter une proposition fixant aux constructeurs de bicyclettes des critères minimaux obligatoires en termes d'éclairage et de catadioptres;

102. Calls on the Commission to submit a proposal laying down minimum requirements in respect of lights and reflective devices which must be met by bicycle manufacturers;


Le catadioptre portant la marque d'homologation CE ci-dessus est un catadioptre de la classe I pour lequel l'homologation CE a été délivrée aux Pays-Bas (4) sous le numéro 216, conformément à la directive 76/757/CEE; en ce qui concerne les catadioptres visés au point 9.1 de l'annexe II de la présente directive, la dimension est a ≥ 4 mm.

The retro-reflector bearing the EC component type-approval mark shown above is a Class 1 reflector approved in the Netherlands (4) under the number 216 in accordance with Directive 76/757/EEC; the requirements for retro-reflectors in section 9.1 of Annex II to this Directive apply where a ≥ 4 mm.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

catadioptre

Date index:2022-06-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)