Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cargaison en vrac
Chargement en vrac
Conteneur pour marchandises solides en vrac
Conteneur pour vrac sec
Conteneur pour vrac solide
Groupage des cargaisons de vrac
Manutention de cargaison
Marchandise en vrac
Matériel de manutention des produits en vrac
Matériel de manutention du vrac
Vrac

Translation of "cargaison en vrac " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vrac [ cargaison en vrac | chargement en vrac ]

bulk cargo [ bulk ]
Cargaisons (Transport par eau) | Poids et charges (Transports)
Air Freight


cargaison en vrac | marchandise en vrac

bulk cargo
IATE - TRADE | Maritime and inland waterway transport
IATE - TRADE | Maritime and inland waterway transport


cargaison en vrac | marchandise en vrac

bulk cargo
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


cargaison en vrac | vrac

bulk cargo
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


Réunion des représentants des gouvernements intéressés sur le transport des cargaisons de vrac

Meeting of Representatives of Interested Governments on Bulk Cargo Shipments
Réunions | Cargaisons (Transport par eau) | Poids et charges (Transports)
Meetings | Cargo (Water Transport) | Loads and Weights (Transport.)


groupage des cargaisons de vrac

aggregating bulk cargoes
Cargaisons (Transport par eau)
Cargo (Water Transport)


groupage des cargaisons de vrac

aggregating bulk cargoes
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


manutention de cargaison

Cargo handling
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 80568002
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 80568002


matériel de manutention du vrac | matériel de manutention des produits en vrac

bulk handling equipment
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale continue vrac
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale continue vrac


conteneur pour marchandises solides en vrac | conteneur pour vrac solide | conteneur pour vrac sec

dry bulk container | dry freight container
transport > transport par conteneur
transport > transport par conteneur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(6) Le capitaine d’un bâtiment qui transporte une cargaison solide en vrac autre que des marchandises dangereuses garde à bord un document, tel un plan d’arrimage détaillé, qui décrit la cargaison par sa désignation de transport de cargaison en vrac ainsi que son emplacement.

(6) The master of a vessel carrying solid bulk cargo other than dangerous goods shall keep on board a document, such as a detailed stowage plan, that lists the cargo by its bulk cargo shipping name and sets out its location.


a) n’effectue la manutention de biens en vrac ou de cargaisons en vrac au moyen d’une benne preneuse ou d’un aimant;

(a) handles bulk commodities or cargo by means of a magnet or a clamshell bucket; or


2. Le bâtiment qui transporte une cargaison en vrac ou une cargaison liquide a à bord les renseignements exigés par la règle 7.2 du chapitre VI de la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, et le Protocole de 1988 relatif à la Convention, avec leurs modifications successives.

2. A vessel that carries bulk or liquid cargo shall carry the information required by regulation 7.2 of Chapter VI of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 and the Protocol of 1988 relating to that Convention, as amended from time to time.


Il ne s'agit pas d'une bonne comparaison pour ce qui est des répercussions économiques, parce que de toute évidence, le fait de manipuler des marchandises diverses et des conteneurs de type cargaison en vrac a tendance à générer beaucoup plus d'activité économique et de revenus sous forme de retombées que les activités uniquement de vrac.

It is not a great comparison to economic impact, because obviously handling break bulk and bulk cargo-like containers tends to generate far more economic activity and spin-off revenue than shear bulk operations do.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
s’applique lorsqu’une mesure prise par un pays non membre de l’UE ou ses agents limite le libre accès au transport de ligne, de vrac et d’autres cargaisons réalisé par les compagnies maritimes des pays de l’UE ou par des navires immatriculés dans un pays de l’UE (sauf lorsque la mesure est prise conformément au code de conduite des Nations unies).

applies when action by a non-EU country or by its agents restricts free access to the transport of liner cargoes, bulk cargoes or other cargoes by shipping companies of EU countries or by ships registered in an EU country (except where such action is taken in conformity with the United Nations liner code).


À la sous-rubrique 14.7, il est recommandé de faire figurer les informations de classification de base lorsque des cargaisons de ce type sont transportées en vrac conformément à l'annexe II de la convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires de 1973, telle que modifiée par le protocole de 1978 y relatif (ci-après la “convention Marpol”) et au Recueil international des règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac (Recueil IBC) .

Subsection 14. 7 recommends the inclusion of basic classification information when such cargoes are transported in bulk according to Annex II of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (Marpol) and the International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (International Bulk Chemical Code) (the IBC Code) .


Cette sous-rubrique n'est applicable que lorsque le transport en vrac de cargaisons est prévu selon les instruments suivants de l'OMI: l'annexe II de la convention Marpol et le recueil IBC.

This subsection only applies when cargoes are intended to be carried in bulk according to the following IMO instruments: Annex II of Marpol and the IBC Code.


Camion à plus de deux essieux utilisé pour transporter des cargaisons de liquide ou de gaz en vrac (camion-citerne).

A truck with more than two axles used to transport liquid or gas loads in bulk.


Cette sous-rubrique n’est applicable que lorsque le transport en vrac de cargaisons est prévu selon les instruments suivants de l’Organisation maritime internationale (OMI): l’annexe II de la convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires, 1973, modifiée par le protocole de 1978 y relatif (Marpol 73/78) et le recueil international des règles relatives à la construction et à l’équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac (recueil IBC)

This subsection only applies when cargoes are intended to be carried in bulk according to the following International Maritime Organisation (IMO) instruments: Annex II of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78) and the International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (International Bulk Chemical Code) (IBC Code)


Le port reçoit des cargaisons en vrac, des cargaisons non unitisées et des cargaisons spéciales, et possède les meilleurs installations de manutention de colis lourd de tous les ports des Grands Lacs.

The port handles bulk, break bulk and project cargo, and the port has the best heavy lift capacity of all the Great Lakes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cargaison en vrac

Date index:2022-10-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)