La Communauté, puissance industrielle et économique de premier rang, se voit investie d'une responsabilité particulière dans le domaine des actions à réaliser par le canal d'organismes internationaux, et de ses propres politiques en vue de réduire les émissions de gaz, en ce qui concerne la préparation à des effets de plus en plus sensibles sur l'environnement".
As a major industrial and economic power, the Community has a special responsibility to work through international bodies and within its own policies to reduce gas emissions and prepare for the growing impact on our environment".