Ce que l'on voit ici, c'est un homme qui est équipé de la tête au pied, avec micro, ordinateur, caméra de télévision, calepin, écran de télévision, et il représente tous les médias.
What we have here is a man who is carrying everything from a mike, to a computer, to a television camera, to a note pad, to a television screen, and he is the media.
