Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareils de buttage et binage pour motoculteurs
Billonnage
Buttage
Buttage après plantation
Buttage de la raie de plantation
Buttage élevé
Chaussage
Labour en billons
Marcottage en butte
Marcottage en cépée
Marcottage par buttage
Outils de buttage
Remplissage de la raie de plantation

Translation of "buttage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


buttage de la raie de plantation | remplissage de la raie de plantation

covering the plant furrow | filling the plant furrow
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


buttage [ chaussage ]

earthing-up [ hilling ]
Protection des végétaux | Cultures (Agriculture)
Crop Protection | Plant and Crop Production


buttage après plantation

earthed up at planting
Cultures (Agriculture)
Plant and Crop Production


buttage élevé

final inrindging
Vocabulaire technique et scientifique général
General Scientific and Technical Vocabulary


outils de buttage

ridging implements
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


billonnage | buttage | labour en billons

ridging
agriculture
agriculture


marcottage en cépée | marcottage par buttage | marcottage en butte

mound layering | stool layering
agriculture > horticulture
agriculture > horticulture


appareils de buttage et binage pour motoculteurs

transplanting and dressing instruments for power cultivators
agriculture > matériel de travail du sol
agriculture > matériel de travail du sol
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les étapes de la production des «Lički krumpir» qui doivent avoir lieu dans l’aire géographique délimitée visée au point 4 sont la plantation, le buttage et l’extraction des tubercules de pomme de terre.

The stages in the production of ‘Lički krumpir’ that must take place in the defined geographical area referred to in point 4 are: the planting, earthing and extraction of the potato tuber.


a) la borne n 1 placée à l’extrémité d’amont de l’étendue qui doit être visée par le bail doit s’élever d’au moins quatre pieds au-dessus du niveau du sol, et elle doit consister en un poteau d’au moins quatre pouces de diamètre, butté jusqu’à une hauteur de deux pieds, ce buttage devant être conique et avoir à sa base un diamètre d’au moins trois pieds; ce poteau doit être aplati du côté aval, la partie ainsi aplatie devant porter l’inscription ci-dessous, lisiblement marquée :

(a) the No. 1 post shall be at least four feet above the surface of the ground located at the upstream end of the area to be covered by the lease and shall be a post not less than four inches in diameter, mounded to a height of two feet, such mounding to be conically shaped and having a diameter at the base of not less than three feet, and this post shall be faced on the downstream side, which facing shall contain the following inscription legibly marked thereon:


La culture en planches joue un rôle important pour la qualité du produit: associée au sable, l’alternance de planches surélevées par buttage et de passe-pied permettent un ressuyage des sols facilité et évite la stagnation d’eau.

Sowing in beds is important to the quality of the product: combined with the use of sand, the alternation of elevated, earthed-up beds and of board crossings facilitates the drying of soils and prevents the stagnation of water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

buttage

Date index:2023-11-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)