Il est recommandé pour le traitement au moyen de médicaments de la dépendance aux opioïdes chez les adultes. On le trouve en deux dosages : le comprimé composé de 2 milligramme de buprénorphine et de 0,5 milligramme de naloxone, et le comprimé composé de 8 milligramme de buprénorphine et de 2 milligramme de naloxone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It is indicated for medication-assisted treatment in adults who are opioid dependent and is available in two strengths, a 2-milligram tablet with 0.5 milligrams of naloxone, and an 8-milligram tablet with 2 milligrams of naloxone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je fais allusion à la buprénorphine, à la levo-alpha-acétylméthadol et à la naltrexone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I am speaking specifically of buprenorphine, levo- alpha-acetylmethadol, better known as LAAM, and naltrexone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Plus précisément, la méthadone et la buprénorphine-naloxone sont offertes aux patients qui vivent dans une réserve, mais le traitement qui combine la buprénorphine et la naloxone n'est pas offert aux membres des Premières Nations qui vivent l'extérieur d'une réserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

Specifically, while methadone is funded and buprenorphine-naloxone is funded for patients living on a reserve, buprenorphine-naloxone is not funded for first nations people not living on a reserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

Il s'agit d'une combinaison de buprénorphine et de naloxone. Ce sont des comprimés sublinguaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

Naloxone has poor bioavailability when it's taken orally or sublingually.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis spécialisée dans le traitement de la dépendance aux opioïdes, pour lequel je prescris de la méthadone ou de la buprénorphine et de la naloxone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

I have a focused practice in opioid addiction treatment as a prescriber of methodone and buprenorphine/naloxone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

Others have searched : subutex temgesic allergie à la buprénorphine buprénorphine chlorhydrate de buprénorphine produit contenant de la buprénorphine

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

buprénorphine

Date index:2023-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "buprénorphine " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)