Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûleur adaptable à tous les gaz
Brûleur annulaire
Brûleur couronne
Brûleur mécanique
Brûleur sans mélange préalable air-gaz
Brûleur sans mélange préalable de gaz et d'air
Brûleur sans mélange préalable de l'air et du gaz
Brûleur soufflé
Brûleur tous gaz
Brûleur à air pulsé
Brûleur à air soufflé
Brûleur à alimentation mécanique
Brûleur à apport d'air
Brûleur à courant d'air forcé
Brûleur à flamme blanche
Brûleur à flamme de diffusion
Brûleur à gaz
Brûleur à gaz comprimé
Brûleur à gaz inclinable
Brûleur à gaz à air soufflé
Brûleur à gaz à flamme blanche
Brûleur à gaz à rampe annulaire
Brûleur à longue flamme
Brûleur à tirage forcé
Brûleur à évaporation alimenté à l'huile
Brûleur à évaporation d'huile
Transformateur d'allumage de brûleurs à gaz

Translation of "brûleur à gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
brûleur à gaz à flamme blanche [ brûleur à flamme blanche | brûleur sans mélange préalable de l'air et du gaz | brûleur sans mélange préalable de gaz et d'air | brûleur sans mélange préalable air-gaz | brûleur à flamme de diffusion | brûleur à longue flamme ]

yellow flame burner [ yellow-flame burner | luminous flame burner | diffusion flame burner | diffusion-flame burner | long-flame burner | long flame burner ]
Fumisterie et brûleurs
Burners and Steamfitting


brûleur à gaz à rampe annulaire [ brûleur annulaire | brûleur couronne ]

ring burner [ ring-type gas burner ]
Fumisterie et brûleurs
Burners and Steamfitting


brûleur à gaz à rampe annulaire

ring type gas burner
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


brûleur à gaz inclinable

swinging burner
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


brûleur à air soufflé [ brûleur soufflé | brûleur à gaz à air soufflé | brûleur à air pulsé | brûleur à courant d'air forcé | brûleur à alimentation mécanique | brûleur mécanique | brûleur à tirage forcé | brûleur à apport d'air ]

forced draft burner [ forced-draft burner | power burner | forced draft power burner | power type burner | burner of the power type | power gas burner | power type of gas burner ]
Fumisterie et brûleurs | Chauffage au gaz et au mazout
Burners and Steamfitting | Gas and Oil Heating


transformateur d'allumage de brûleurs à gaz

ignition transformer for gas burners
électricité > transformateur électrique
électricité > transformateur électrique


brûleur à gaz comprimé

gas burner
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


brûleur à gaz

gas burner
IATE - INDUSTRY | ENERGY | TRANSPORT
IATE - INDUSTRY | ENERGY | TRANSPORT


brûleur tous gaz | brûleur adaptable à tous les gaz

all-gas burner | universal burner
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


brûleur à évaporation alimenté à l'huile (1) | brûleur à évaporation d'huile (2)

oil vaporization burner
Machines À vapeur - chaudières (Mécanique générale) | Techniques de chauffage (Techniques et industries en général)
Mechanical engineering | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux et ayant, le cas échéant, une température normale d’eau qui n’est pas supérieure à 105 C. Les brûleurs à air soufflé (brûleurs à gaz équipés de ventilateurs d’air de combustion) et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs sont assimilés à des appareils.

‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing and having, where applicable, a normal water temperature not exceeding 105 C, as well as forced draught burners (gas burners fitted with combustion air fans) and heating bodies to be equipped with such burners.


«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles — autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs — séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies — other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners — which are separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel; or are assembled to constitute such an appliance.


Ce n'est pas différent de ce que produit la combustion du gaz naturel. Nous aurons un processus dans lequel la majeure partie des composés des déchets ou du gaz synthétique sera traitée par oxydation et combustion dans le brûleur au gaz synthétique.

We'll have a process where the majority of any compounds in the waste or in the syngas will be dealt with through oxidation and combustion when it's in the syngas burner.


Toutes les impuretés ou tous les composants seront oxydés dans le brûleur à gaz synthétique et, par conséquent, comme l'a dit Lewis dans son exposé, nous nous retrouverons à la sortie du processus avec un système de contrôle de la qualité de l'air conçu pour extraire toutes les impuretés restantes.

All of the impurities or compounds are going to be oxidized in the syngas burner and consequently at the back end, as Lewis alluded to in the presentation, we'll have an air quality control system that's designed to pull impurities out of the process.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme chacun sait, un ballon à air chaud n'a pas de moteur, et un dirigeable n'a pas de brûleur à gaz que vous pompez.

A hot air balloon, as we know, has no engines, and an airship has no gas burner that you're pumping.


Brûleurs pour l'alimentation des foyers, à combustibles liquides, à combustibles solides pulvérisés ou à gaz; foyers automatiques, y compris leurs avant-foyers, leurs grilles mécaniques, leurs dispositifs mécaniques pour l'évacuation des cendres et dispositifs similaires

Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances


En 1985, les gouvernements de l'UE ont décidé, en l'absence de résultats, de mettre un terme aux négociations pour l'harmonisation technique de différents produits (par exemple en ce qui concerne la sécurité des disjoncteurs électriques, des robinets de sectionnement des brûleurs à gaz ou d'objets tels que les gilets de sauvetage et les casques) et ont opté pour une «nouvelle approche» dans le cadre de laquelle l'autorité chargée de la réglementation se borne à définir des exigences essentielles de santé et de sécurité.

In 1985, EU governments decided to put an end to unfruitful technical harmonisation negotiations on, for example, the safety of electrical circuit breakers, shut-off valves for gas burners or items such as lifejackets and helmets. Instead, they opted for a New Approach, which limits the regulator's role to establishing essential health and safety requirements.


- pour le SO2 et les poussières provenant de brûleurs utilisant du gaz naturel ou de turbines brûlant du gaz naturel,

- for SO2 and dust from natural gas burning boilers or from gas turbines firing natural gas.


- pour le SO2 provenant de turbines à gaz ou de brûleurs brûlant du mazout à teneur en soufre connue en cas d'absence d'équipement de désulfuration,

- for SO2 from gas turbines or boilers firing oil with known sulphur content in cases where there is no desulphurisation equipment.


La concentration touche le marché des systèmes de chauffage, ainsi que ceux des composants s'y rattachant tels que les brûleurs à gaz, les chaudières électriques et les chaudières à gaz murales.

The concentration affects the markets for the manufacture of heating systems and related components as jet burners, heating boilers and wall hung gas boilers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

brûleur à gaz

Date index:2021-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)