Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruit blanc
Bruit erratique à spectre uniforme
Bruit et santé
Bruit large bande
Bruit à large bande
Bruit à répartition uniforme
Bruit à spectre continu uniforme
Politique de la santé
Politique sanitaire
Protection de la santé
Rapport signal sur bruit
Rapport signal à bruit
Rapport signal-bruit
Santé
Santé de la population
Santé génésique
Santé publique
Santé reproductive
écart entre signal et bruit

Translation of "bruit et santé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bruit et santé

health effect of noise
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Le bruit des avions civils à proximité des aéroports - effets sur la santé humaine. I : Bruits, stress et maladies cardiovasculaires [ Le bruit des avions civils à proximité des aéroports - effets sur la santé humaine ]

Noise from Civilian Aircraft in the Vicinity of Airports - Implications for Human Health. I: Noise, Stress and Cardiovascular Disease [ Noise from Civilian aircraft in the Vicinity of Airports - Implications for Human Health ]
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de monographies | Hygiène et santé | Pollution par le bruit
Business and Administrative Documents | Titles of Monographs | Hygiene and Health | Noise Pollution


Le bruit des avions à proximité des aéroports - Effets sur la santé

Aircraft Noise in the Vicinity of Airports: Implications for Human Health
Titres de monographies | Hygiène et santé | Pollution par le bruit | Pistes et aires d'aéroport
Titles of Monographs | Hygiene and Health | Noise Pollution | Airport Runways and Areas


politique de la santé [ politique sanitaire | protection de la santé | santé ]

health policy [ health | health protection ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | NT1 coût de la santé | NT1 dépense de santé | NT2 frais d'hospitalisation | NT2 frais pharmaceutiques | NT1 organisation de la santé | NT2 carte de santé | NT2 droit médical | NT3 droits du malade | NT4 er
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | NT1 e-Health | NT2 telemedicine | NT1 health care system | NT2 free medical care | NT2 pricing of medicines | NT2 private medical treatment | NT2 social medicine | NT2 standard agreement health care | NT2 S


santé publique [ santé de la population ]

public health [ health of the population ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | NT1 contrôle sanitaire | NT2 Laboratoire de référence de l'UE | NT1 hygiène publique | NT1 législation sanitaire | NT1 risque sanitaire | NT1 santé
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | NT1 health control | NT2 EU reference laboratory | NT1 health legislation | NT1 health risk | NT1 public hygiene | NT1 reproductive health | RT consumer


santé génésique [ santé reproductive ]

reproductive health
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 santé publique | BT2 organisation de la santé | BT3 politique de la santé | RT cancer [2841] | éducation sexuelle [3211] | maladie sexuellement transmissible [2841] | maternité [2806] | mutilation s
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 public health | BT2 organisation of health care | BT3 health policy | RT cancer [2841] | family planning [2806] | motherhood [2806] | sex education [3211] | sexuality [3611] | sexually transmitted


Absence de bruits abdominaux Bruits abdominaux excessifs

Absent bowel sounds Hyperactive bowel sounds
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R19.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R19.1


bruit blanc [ bruit à large bande | bruit large bande | bruit à spectre continu uniforme | bruit à répartition uniforme ]

white noise [ broadband noise | broad-band noise | uniform-spectrum random noise | uniform random noise | flat noise ]
Électroacoustique | Matériel informatique | Physique de l'atmosphère | Pollution par le bruit | Télécommunications
Audio Technology | Computer Hardware | Atmospheric Physics | Noise Pollution | Telecommunications


écart entre signal et bruit | rapport S/B | rapport signal à bruit | rapport signal sur bruit | rapport signal/bruit | rapport signal-bruit

noise figure | S/N ratio | signal/noise ratio | signal-to-noise ratio | S/N [Abbr.] | SNR [Abbr.]
IATE - Health | Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Health | Chemistry | Mechanical engineering


bruit à répartition uniforme | bruit à spectre continu uniforme | bruit blanc | bruit erratique à spectre uniforme

flat random noise | uniform-spectrum random noise | white noise
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Organisation mondiale de la santé a conclu qu’en Europe occidentale, le bruit lié au trafic pourrait coûter chaque année 1 million d’années de vie en bonne santé.

The World Health Organisation concluded that traffic related noise may account for 1 million healthy years of life lost per year in Western Europe.


La directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l’évaluation et à la gestion du bruit dans l’environnement (5) prévoit déjà une base pour l’élaboration et la mise au point d’une série de mesures de l’Union concernant le bruit émis par les véhicules routiers et les infrastructures, en obligeant les autorités compétentes à dresser des cartes de bruit stratégiques pour les grands axes routiers et à établir des plans d’action visant à réduire les émissions sonores lorsque les niveaux d’exposition peuvent entraîner des effets nuisibles pour la santé ...[+++]

Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise (5) already provides a basis for developing and completing the set of Union measures concerning noise emitted by road vehicles and infrastructure by requiring competent authorities to draw up strategic noise maps for major roads and to draw up action plans to reduce noise where exposure levels can induce harmful effects on human health.


La directive 2002/49/CE, relative au bruit, définit une approche commune destinée à éviter, prévenir et atténuer les effets néfastes de l'exposition au bruit sur la santé humaine, notamment la gêne et les perturbations du sommeil liées à l'exposition au bruit ambiant.

The Noise Directive, 2002/49/EC, defines a common approach intended to avoid, prevent or reduce the harmful effects of noise on human health, including annoyance and sleep disturbance due to exposure to environmental noise.


En ce qui concerne l’exposition au bruit et les effets associés sur la santé, la Commission a activement participé, au cours des 3 dernières années, au projet «Night Time Noise Guidelines» de l’OMS, dont les résultats seront utilisés dans le cadre des activités menées par la Commission en 2007 pour réexaminer les effets du bruit sur la santé.

Regarding exposure to noise and associated health effects, the Commission effectively contributed to the WHO Night Time Noise Guidelines project over the last 3 years, from which the results will be used in the frame of Commission activities in 2007 to review the health effects of noise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autre part, l'action clé « La ville de demain » vise à soutenir des projets de recherche portant sur l'amélioration de la qualité de la vie urbaine en ce qui concerne la pollution atmosphérique, le bruit, la santé de la population et la gestion des déchets.

In addition, in the key action "City of Tomorrow" research projects are supported addressing the improvement of the quality of urban life in the field of air pollution, noise reduction, population health and waste management.


La campagne « Halte au bruit », menée par l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, s’inscrit dans le cadre de la stratégie communautaire de santé et de sécurité au travail 2002-2006; elle sera couronnée par une semaine européenne sur le même thème, qui aura lieu du 24 au 28 octobre de cette année.

The Stop that Noise campaign, run by the European Agency for Safety and Health at Work, is part of the Community Strategy for Heath and Safety at Work for 2002-2006 and will culminate in a dedicated European Week from 24 to 28 October this year.


La directive « Bruit » de 2003 fixe des prescriptions minimales en matière de protection des travailleurs contre les risques pour la santé et la sécurité, et notamment pour l’ouïe, résultant d’une exposition au bruit.

The 2003 Noise Directive lays down minimum requirements for the protection of workers from health and safety risks, in particular to hearing, from exposure to noise.


La cartographie du bruit et les plans d'action sur le bruit ambiant sont imposés par le droit communautaire[30], afin de réduire le bruit dans les grandes agglomérations, où les niveaux d'exposition peuvent induire des effets néfastes sur la santé humaine, et de protéger les zones de calme contre l'augmentation du niveau sonore.

Noise maps and action plans on environmental noise are required by EU law[30] to reduce noise in major urban areas where exposure levels can induce harmful effects on human health, and to protect quiet areas against increases in noise.


(8) Les connaissances scientifiques actuelles relatives aux effets sur la santé et la sécurité de l'exposition au bruit ne sont pas suffisantes pour permettre de définir des niveaux précis d'exposition couvrant tous les risques pour la santé et la sécurité, notamment en ce qui concerne les effets non auditifs du bruit.

(8) Current scientific knowledge of the effects which exposure to noise may have on health and safety is not sufficient to enable precise exposure levels covering all risks to health and safety, especially as regards the effects of noise other than those of an auditory nature, to be set.


"L'exposition à un bruit excessif nuit à la santé.

"Excessive noise exposure is damaging to human health.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bruit et santé

Date index:2023-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)