Lorsque la municipalité où vous habitez, monsieur le président, Kingston, se pète les bretelles parce qu'elle dégage des surplus budgétaires, cela vient tout simplement confirmer qu'elle taxe trop ses citoyens.
When the municipality you live in, Mr. Chairman, Kingston, pats itself on the back for having a surplus, that simply confirms that the taxes paid by its residents are too high.