Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord AGR
Autorité inférieure
Autorité précédente
Barre de tension
Bielle de traction
Bielle inférieure de traction
Bielle supérieure de traction
Biellette de suspension
Bras anastomosé
Bras d'attelage
Bras de suspension
Bras de traction
Bras inférieur
Bras inférieur d'attelage
Bras inférieur de compas
Bras inférieur de l'atterrisseur principal
Bras latéral
Bras porte-fusée
Bras secondaire
Bras supérieur d'attelage
Bras transversal
Cale anticouple
Chenal secondaire
Instance antérieure
Instance inférieure
Instance précédente
Juridiction inférieure
LEI
LIE
LII
Les deux bras inférieurs
Levier transversal
Limite d'explosion inférieure
Limite d'explosivité inférieure
Limite d'inflammabilité inférieure
Limite inférieure d'explosibilité
Limite inférieure d'explosion
Limite inférieure d'explosivité
Limite inférieure d'inflammabilité
Rocade

Translation of "bras inférieur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bras inférieur

lower strut [ lower link | lower arm ]
Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


bras inférieur de compas

lower torque link
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


les deux bras inférieurs

lower pair of bridles
Pêche commerciale
Commercial Fishing


bras inférieur de l'atterrisseur principal

MLG axle lever assembly | axle lever assembly
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


bielle inférieure de traction | bielle supérieure de traction | bras inférieur d'attelage | bras supérieur d'attelage

draft link | top link | upper link
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


biellette de suspension | bras de suspension | bras inférieur | bras porte-fusée | bras transversal | cale anticouple | levier transversal | rocade [Accord AGR]

link
IATE - Land transport
IATE - Land transport


barre de tension | bielle de traction | bras d'attelage | bras de traction | bras inférieur

draft arm | draught arm | lower arm | lower lift | lower link
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


limite inférieure d'explosivité | LIE | limite inférieure d'explosion | LIE | limite inférieure d'explosibilité | LIE | limite d'explosivité inférieure | LEI | limite d'explosion inférieure | LEI | limite inférieure d'inflammabilité | LII | limite d'inflammabilité inférieure | LII

lower explosive limit | LEL | lower explosion limit | lower flammable limit | lower flammability limit | LFL | lower explosive level | lower explosion level | lower flammable level | lower flammability level
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


autorité inférieure | autorité précédente | instance inférieure | instance précédente | instance antérieure | juridiction inférieure

lower court
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


bras secondaire | chenal secondaire | bras latéral | bras anastomosé

anabranch | secondary channel
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les eaux de la partie inférieure du bras Kingcome, du chenal Sutlej, du bras Greenway et du passage Penphrase circonscrites par une ligne

Those waters of lower Kingcome Inlet, Sutlej Channel, Greenway Sound and Penphrase Passage inside a line that


2 (1) La batterie de boîtes aux lettres doit être construite de manière qu’un représentant des postes, lorsqu’il trie le courrier à y distribuer, n’ait pas à élever le bras à plus de 170 cm du sol pour placer le courrier dans les boîtes du rang supérieur ni à baisser le bras à moins de 45 cm du sol pour distribuer le courrier dans les boîtes du rang inférieur.

2 (1) Every mail box assembly shall be so constructed that a post office representative, when sorting the mail for that assembly, is not required to reach higher than 170 cm from the finished floor level in order to place mail in the top row of boxes in the assembly or lower than 45 cm from the finished floor level in order to place mail in the bottom row of boxes in the assembly.


(2) Les marges de tolérance pour les poids en usage avec des balances à bras égaux et à fléau inférieur sont le double de celles qui sont indiquées dans le tableau du paragraphe (1).

(2) The limits of error for weights for use in conjunction with equal-arm pan-over-beam scales are twice the limits of error set out in the table to subsection (1).


Monsieur le Président, je salue aujourd'hui Erica Noonan, une citoyenne de la municipalité de Stephenville, située dans ma circonscription, Random—Burin—St. George's. Erica est née sans la partie inférieure de son bras droit, mais cela ne l'a jamais découragée.

Mr. Speaker, I rise today to recognize Erica Noonan, who is from Stephenville in my riding of Random Burin St. George's. Erica was born without the lower part of her right arm but has never allowed this to hold her back.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. s'inquiète de ce que la Cour des comptes a observé qu'en décembre 2011, l'Agence avait vendu deux systèmes de bras de balayage destinés aux services de récupération de pétrole en mer, son objectif étant d'obtenir au moins la valeur comptable nette de l'équipement, soit 319 050 EUR; constate que la vente de ce dernier a donné lieu à une perte de 93 950 EUR, son prix minimal ayant été fixé, à tort, à un montant inférieur à sa valeur comptable nette; est d'avis que, puisque le prix obtenu résulte d'un appel d'offres, il pourrait s'a ...[+++]

6. Notes with concern the Court of Auditors' finding that the Agency sold two sets of sweeping arms systems for at-sea oil recovery services in December 2011, aiming to obtain at least the equipment's net book value of EUR 319 050; notes that as a result of the minimum price being wrongly set below net book value, the equipment was sold at a loss of EUR 93 950; believes that as the price obtained was the result of a tender process, this should indicate that depreciation rates used may need examination;


4.6.2. Monter la partie supérieure du bras, sans le bras inférieur.

4.6.2. Mount the upper arm without the lower arm.


4.7.3. Serrer l’écrou d’ajustement du coude en maintenant le bras inférieur en position horizontale.

4.7.3. Tighten the adjustment nut of the elbow with the lower arm in a horizontal position.


Nous ne pouvons rester les bras croisés alors qu’en dépit des nombreuses législations européennes, le salaire des femmes en Europe est 15% inférieur à celui de leurs homologues masculins. En Allemagne, cet écart de rémunération atteint les 26%.

We must not simply take lying down the fact that, despite a great deal of European legislation, women in Europe earn on average 15% less than their male counterparts, and, in Germany, the earnings gap is as much as 26%.


Dans le cas de rétroviseurs de la classe II ou de la classe III, lorsqu'ils sont fixés sur un bras commun à des rétroviseurs de la classe IV, les essais décrits ci-avant sont effectués sur le rétroviseur inférieur.

Where Class II or III rear-view mirrors are fixed to the same mounting as Class IV rear-view mirrors, the abovementioned tests shall be executed on the lower mirror.


Par exemple, si l'on imagine un tronçon de rivière qui est touché par un projet, dans la partie inférieure de ce bras d'eau se trouve une espèce de poisson en péril et dans la partie supérieure, un habitat halieutique mais qui n'est pas considéré comme un habitat d'espèces en péril.

As an example, if you can imagine a stretch of river that will be affected by a project, in the lower half of that stretch of river there's an endangered species of fish and the upper half of that river contains fish habitat but it is not habitat for an endangered species.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bras inférieur

Date index:2022-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)