Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boue inverse
Boue inverse à base d'huile
Boue à émulsion inverse
Boue émulsionnée inverse
Boues de dragage
Boues draguées
Boueuse
Boueux
Disposition des boues
Déblais de dragage
Enlèvement des boues
Ingénieur de boues
Ingénieur des boues
Ingénieur des boues de forage
Ingénieur des fluides de forage
Ingénieure de boues
Ingénieure des boues
Ingénieure des boues de forage
Ingénieure des fluides de forage
Ligne de boue
Niveau de dragage
Technicien des boues
Technicienne des boues
Terres et boues de dragage
évacuation des boues

Translation of "boue de dragage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boues de dragage | déblais de dragage

dredging spoil | dredging waste | sludges resulting from dredging operations
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues de dragage [ boues draguées ]

dredged slurry [ dredged silt | dredging silt | dredgings | slurry | dredging mud ]
Dragage
Dredging


boues de dragage

dredgings
eau > traitement des boues
eau > traitement des boues


boues de dragage

dredging spoil
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


terres et boues de dragage

soil and dredging spoil
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


niveau de dragage [ ligne de boue ]

dredge line [ dredge level | mud line ]
Dragage | Hydrologie et hydrographie
Dredging | Hydrology and Hydrography


ingénieur des boues de forage | ingénieure des boues de forage | ingénieur de boues | ingénieure de boues | ingénieur des boues | ingénieure des boues | ingénieur des fluides de forage | ingénieure des fluides de forage | boueux | boueuse

drilling fluid engineer | mud engineer
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi


boue inverse [ boue à émulsion inverse | boue à émulsion eau/huile | boue à émulsion inverse eau/huile | boue émulsionnée inverse | boue inverse à base d'huile ]

invert-oil mud [ invert-emulsion mud | invert-oil-emulsion mud | inverted oil-emulsion mud ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


technicien des boues | technicien des boues/technicienne des boues | technicienne des boues

mud logging technican | surface logging technician | mud logger | surface logging specialist
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


évacuation des boues | enlèvement des boues | disposition des boues

sludge disposal | sludge removal
eau > traitement des boues
eau > traitement des boues
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’unité de référence à utiliser pour toutes les catégories de déchets est de 1 tonne de déchets humides (normaux), exception faite des catégories de déchets “boues d’effluents industriels”, “boues ordinaires”, “boues et déchets liquides provenant du traitement des déchets” et “boues de dragage” pour lesquelles l’unité de référence est de 1 tonne de matière sèche.

The reporting unit to be used for all waste categories is 1 tonne of (normal) wet waste except for the waste categories “industrial effluent sludges,”“common sludges”, “sludges and liquid waste from waste treatment” and “dredging spoils” were the reporting unit is 1 tonne of dry matter.


Le coût total de ces mesures était peu élevé (126 d'EUR/ha/20 ans) en comparaison des coûts de réparation des dommages et de nettoyage liés aux coulées de boue dans la zone étudiée (54 d'EUR/ha/an), sans compter tous les bénéfices secondaires, notamment l'amélioration de la qualité de l'eau en aval; des coûts de dragage inférieurs en aval; moins de stress psychologique pour les habitants et une plus grande biodiversité.

The total cost of these measures was low (EUR 126/ha/20 years) compared to damage remediation and clean-up costs caused by muddy floods in the study area (EUR 54/ha/year) and all secondary benefits, including better downstream water quality; lower downstream dredging costs; less psychological stress for inhabitants and greater biodiversity.


De même, l’association norvégienne des armateurs est d’avis que l’opération destinée à évacuer des boues résultant d’une activité de dragage doit être considérée comme une opération de transport, même si le lieu de dragage ou de dépôt des boues n’est ni un port, ni une installation en mer.

Similarly, the Norwegian Shipowners’ Association is of the opinion that transportation aiming at disposing of sludge resulting from a dredging operation must be considered as transportation, even if the dredging and/or unloading site is neither a port, nor an offshore installation.


Les boues de dragage diffèrent donc de tous les autres types de déchets.

In this way, dredging sludge differs from any other waste.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ces circonstances, on ne saurait considérer qu'une taxe sur les boues de dragage déposées en décharge ait un effet quelconque sur la production de déchets.

Under these circumstances, a tax on the dredging sludge deposited in landfill cannot be considered to have any effect on the creation of waste.


Or, cet objectif ne s'applique pas aux boues de dragage.

This objective does, however, not apply to dredging sludge.


Aides d'État: La Commission décide qu'une exonération de la taxe sur les déchets accordée aux Pays-Bas pour les boues de dragage ne constitue pas une aide d'État

State aid: Commission decides Dutch exemption from waste tax for dredging sludge does not constitute state aid


La Commission européenne a décidé que le régime néerlandais d'exonération fiscale applicable aux boues de dragage des voies navigables publiques et privées ne constituait pas une aide d'État.

The European Commission has decided that a tax exemption for sludge dredged from public waterways does not constitute state aid.


12.6 Terres et boues de dragage polluées

12.6 Contaminated soils and polluted dredging spoils


B. La présente annexe ne s'applique pas aux déchets et autres matières, tels que les boues d'égouts et les déblais de dragage, qui contiennent les substances définies aux paragraphes 1 à 6 ci-dessus à l'état de contaminants en traces.

B. This Annex does not apply to wastes or other materials, such as sewage sludge and dredge spoils, containing the substances referred to in paragraphs 1 to 6 above as trace contaminants.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

boue de dragage

Date index:2021-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)