Le porte-parole du Bloc québécois, Mario Laframboise, a aussi affirmé : « lorsque j’interviens auprès des pilotes et des associations de pilotage, et qu’on me dit que ce projet de loi risque de mettre en danger tout le système de pilotage, cela me pose un problème » .
Likewise, Bloc Québécois MP Mario Laframboise stated “When I meet with marine pilots and marine pilots’ associations and they tell me that this bill could jeopardize the entire pilotage system, then I have a problem with this”.