Alors, pour répondre à des besoins très sérieux de justice fiscale, le ministre des Finances a mis en place un groupe bidon, qui a produit un rapport bidon et qui a conduit à des décisions bidon, puisque dans le dernier budget, il n'y a aucune mesure significative au niveau de la fiscalité des particuliers ou des entreprises pour permettre de corriger des injustices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In response to a very serious need for fair taxation, the Minister of Finance struck a bogus group that turned out a bogus report, which led to bogus decisions, for the latest budget contains no significant personal or corporate income tax measures aimed at correcting injustices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je parlerai aussi de ce comité bidon—pour moi, c'est un comité bidon—qui consiste à nommer des gens pour conseiller le gouvernement et non pas pour qu'ils puissent prendre une décision d'application.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I will also talk about the advisory panel—a bogus panel, in my opinion—to which people will be appointed to give advice to the government, not to make any decisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

véhicules utilisés pour la collecte du lait dans les fermes et/ou ramenant aux fermes des bidons à lait ou livrant des produits laitiers destinés à l'alimentation du bétail; [Am. 119]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

vehicles used for milk collection from farms and/or the return to farms of milk containers or the delivery of milk products intended for animal feed; [Am. 119]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

"véhicules utilisés pour la collecte du lait dans les fermes ou ramenant aux fermes des bidons à lait ou livrant des produits laitiers destinés à l’alimentation du bétail; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

‘vehicles used for milk collection from farms and/or the return to farms of milk containers or the delivery of milk products intended for animal feed’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je ne crois pas qu'il soit juste, en toute honnêteté, de présenter un argument bidon, car comparer les bombardements en tapis aux attentats suicides est effectivement un argument bidon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

I do not think it is fair, frankly, to put up a straw argument — and it is a straw argument to compare carpet bombing with suicide bombing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-09]

Peut être considéré comme mode de transport atypique le transport de carburant autrement que dans le réservoir des véhicules ou dans un bidon de réserve approprié ainsi que le transport de produits de chauffage liquides autrement que dans des camions-citernes utilisés pour le compte d'opérateurs professionnels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Atypical movement may include the movement of fuel in containers other than the vehicle tank or a suitable spare fuel container or the movement of liquid heating fuels by means other than tankers being used for a commercial entrepreneur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

Des fraudeurs tirent parti des différences des systèmes juridiques dans l'Union européenne pour cibler des personnes vulnérables et les arnaquer (loteries et clubs de vacances bidon).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Fraudsters take advantage of different legal systems across the EU to target vulnerable people in scams such as phoney lotteries or bogus holiday clubs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

L'effet de cette opération sur la concurrence est centré sur le chevauchement entre les activités de conditionnement industriel de CVC, par sa récente prise de participation dans Blagden Packaging, producteur de bidons en acier, et celles de Dynoplast, qui produit des bidons en plastique, les deux au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

The competitive effect of the operation is centred on the overlapping activities in industrial packaging of CVC, through its recent investment in the steel drum manufacturer, Blagden Packaging, and Dynoplast, which produces plastic drums, both in the UK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-08]

Quand il a senti le couvercle de la marmite commencer à sauter, il a décidé de mettre en place un groupe de travail bidon qui a justement produit un rapport bidon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When he felt the lid on the pot was beginning to lift, he decided to establish an empty working group that produced an empty report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bidon

Date index:2021-10-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bidon " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)