Nous formons les entrepreneurs sur les exigences, les attentes et le type d'informations qu'ont besoin les institutions financières, et, d'autre part, nous tentons de renseigner les institutions financières sur les besoins, les attentes et la culture propre aux autochtones.
On the one hand, we educate entrepreneurs about the requirements and expectations of financial institutions and the kind of information they need, while on the other hand, we work with financial institutions to make them aware of the needs, expectations and unique culture of aboriginals.