Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aile
Bavette de garde-boue
Bavette de garde-boue en caoutchouc
Bavette garde-boue
Bavette garde-boue antiprojection
Garde-boue
Garde-boue antiprojection
Garde-boue mobile
Garde-crotte
Jupe antiprojection
Tringle pour garde-boue

Translation of "bavette de garde-boue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bavette de garde-boue | jupe antiprojection

mudguard flap
IATE - Land transport
IATE - Land transport


bavette de garde-boue

spray protector
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


bavette de garde-boue en caoutchouc

rubber fender
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Bodywork and Framework (Motor Vehicles)


bavette garde-boue antiprojection | garde-boue antiprojection

anti-sail type mud flap
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile


bavette garde-boue

mud flap [ mudguard flap | mudguard | splash guard ]
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Remorques et remorquage
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Trailers and Hauling


aile | garde-boue | garde-crotte

fender | mudguard | wing
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


tringle pour garde-boue

mudguard rod
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile


garde-boue

mud guard [ fender ]
Courses hippiques et sports équestres | Mobilier d'hôpital | Aides techniques pour personnes handicapées
Horse Racing and Equestrian Sports | Hospital Furniture | Technical Aids for Persons with Disabilities


garde-boue mobile

detachable mudguard | detachable splashguard
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La largeur de la bavette doit remplir la condition établie pour “q” au point 7.1.1. c), sauf lorsque la bavette se situe dans le garde-boue, auquel cas elle doit être au moins égale à la largeur de la bande de contact du pneumatique.

The width of the flap must fulfil the requirement for “q” in point 7.1.1(c), except where the flap is within the mudguards, in which case it must be at least equal in width to the tread of the tyre.


La largeur de la partie de la bavette située en dessous du garde-boue doit respecter la condition énoncée dans le présent paragraphe avec une tolérance de 10 mm de chaque côté».

The width of the part of the rain flaps positioned beneath the mudguard must satisfy the condition laid down in this paragraph with a tolerance of 10 mm at each side’.


Diagramme montrant l’assemblage d’un système antiprojections incorporant des dispositifs antiprojections (garde-boue, bavette, jupe extérieure) pour des essieux multiples où la distance entre les pneumatiques n’est pas supérieure à 300 mm

Diagram showing assembly of a spray-suppression system incorporating spray-suppression devices (mudguard, rain flap, outer valance) for multiple axles where the distance between the tyres does not exceed 300 mm


Schéma d’installation d’un système antiprojections (garde-boue, bavette, jupe extérieure) doté de dispositifs antiprojections (absorbeurs d’énergie) pour essieux multiples

Diagram showing assembly of a spray-suppression system (mudguard, rain flap, outer valance) incorporating spray-suppression devices (energy absorbers) for multiple axles


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Position du garde-boue et de la bavette

Position of mudguard and rain flap


À présent, un excellent exemple hongrois illustrant mes propos est la Magyar Gárda (la Garde hongroise), qui a été fondée en 2007 et est capable de bien collaborer, si l’on veut, avec les autorités militaires. Elle intervient pour protéger contre les eaux de crue, aider les victimes de l’inondation de boue rouge, donner du sang ou distribuer du pain, en d’autres termes, dans les affaires sociales.

Now, a very good example of this in Hungary was the Magyar Gárda (Hungarian Guard), which was founded in 2007 and was able to work well – if you will – with the military authorities, be that in floodwater defences, in helping the victims of the red sludge flood, in giving blood or distributing bread, in other words, in social matters.


Cela signifie que la production et le commerce de pièces telles que les capots, portières, pare-chocs et garde-boue ne sont pas soumis à des restrictions.

This means that the production and trade of parts such as bonnet lids, doors, bumpers and mudguards is not unrestricted.


contrôler les systèmes d'assistance au freinage et à la direction, contrôler l'état des pneumatiques, des écrous de roue, des garde-boue, du pare-brise, des fenêtres et des essuie-glaces, des fluides (notamment huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace); contrôle et utilisation du tableau de bord, y compris l'enregistreur prévu dans le règlement (CEE) n° 3821/85;

Checking the power-assisted braking and steering systems; checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid); checking and using the instrument panel including the recording equipment as defined in Regulation (EEC) No 3821/85;


La Commission européenne a proposé d'offrir aux consommateurs un meilleur choix à un meilleur prix lors de l’achat de pièces de rechange de véhicules "visibles" telles que capots, pare-chocs, portières, phares, garde-boue, pare-brise et ailes.

The European Commission has proposed to give consumers better choice and value when they buy “visible” replacement vehicle parts, such as bonnets, bumpers, doors, lamps, rear protection panels, windscreens and wings.


Le sénateur Moore: Monsieur Therien, existe-t-il une norme nationale concernant la taille, la forme et l'entretien des garde-boue de ces gros camions?

Senator Moore: Mr. Therien, is there any national standard that sets out the specifics for size, shape and maintenance of mud flaps on these large trucks?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bavette de garde-boue

Date index:2022-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)