Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin de décantation
Bassin de rétention de matériaux charriés
Bassin de rétention de sédiments
Bassin de sédimentation
Bassin de sédiments
Bassin maigre
Bassin non rempli
Bassin vide
Bassin à faible remplissage sédimentaire
Bassin à faible sédimentation
Bassin à faible taux de sédimentation
Clarificateur
Cuve de sédimentation
Décanteur
Décanteur secondaire
Dépotoir à alluvions
Plage de dépôts
Puits décanteur
Récipient de sédimentation
Réservoir de sédimentation

Translation of "bassin de sédimentation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bassin de sédimentation | clarificateur | décanteur secondaire | réservoir de sédimentation

clarifier | sedimentation basin | sedimentation tank
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


bassin de sédimentation

sedimentary basin
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


bassin de sédimentation

debris basin | stilling pond
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


bassin de sédimentation

debris basin | stilling pond
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


décanteur [ bassin de décantation | cuve de sédimentation | bassin de sédimentation | puits décanteur | récipient de sédimentation ]

settling tank [ settling basin | sedimentation basin | sedimentation tank | settling impoundment ]
Matériel de constr. (Voies de circulation)
Mineral Processing (Metallurgy)


bassin de décantation | bassin de sédimentation

settling basin | settling pond
industrie minière > décantation épaississement du minerai
industrie minière > décantation épaississement du minerai


décanteur | bassin de décantation | bassin de sédimentation

sedimentation tank
industrie papetière > fabrication de la pâte à papier
industrie papetière > fabrication de la pâte à papier


bassin de sédiments

sediment forebay
Stockage des eaux | Hydrologie et hydrographie
Storage of Water | Hydrology and Hydrography


bassin à faible taux de sédimentation [ bassin à faible sédimentation | bassin à faible remplissage sédimentaire | bassin maigre | bassin vide | bassin non rempli ]

starved basin [ undernourished basin ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


dépotoir à alluvions | plage de dépôts | bassin de rétention de matériaux charriés | bassin de rétention de sédiments

sediment retention basin | debris basin | sediment trap | bed load trap
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les résidus sont souvent pompés dans des bassins où les différents solides sont séparés de l’eau par sédimentation.

Tailings are often pumped into ponds to undergo sedimentation where the various solids are separated from the water.


Les résidus sont souvent pompés dans des bassins où les différents solides sont séparés de l’eau par sédimentation.

Tailings are often pumped into ponds to undergo sedimentation where the various solids are separated from the water.


De l'autre côté de la frontière, les États-Unis ont commencé à essayer des bassins de contrôle des nutriments et des sédiments, qui permettent de protéger l'eau, par exemple dans des lacs en longueur.

The U.S. is starting to experiment with nutrient and sediment control basins just across the border. This is a way for them to protect the pristine waters such as long lakes.


Ce rapport montre clairement que les Grands Lacs font face à une pression accrue au point de vue environnemental et montre avec force que le gouvernement fédéral doit protéger de façon plus appropriée le bassin des Grands Lacs des sédiments contaminés, des déchets agricoles et des rejets municipaux.

The report clearly indicates that the Great Lakes are facing increasing environmental stress and strongly indicates the need by the federal government to more adequately safeguard the Great Lakes watershed from contaminated sediments, farm manure, and municipal sewage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je tiens cependant à dire clairement que, si l'on analyse la quantité de phosphore et de sédiments contribuée dans la plupart des bassins hydrographiques, et certainement dans la région d'Hamilton, par hectare, la partie urbanisée génère beaucoup plus de phosphore et de sédiments à l'hectare que la partie rurale, en situation normale.

I want to make it clear, though, that if you look at the amount of phosphorus and sediment that's contributed in most watersheds, and certainly in the Hamilton area, per hectare area, your urban area will generate much more phosphorus and sediment per hectare than your rural area will, under normal conditions.


1. Sur la base des informations recueillies conformément aux articles 5 et 8 de la directive 2000/60/CE ou d'autres données disponibles, et en vertu du règlement (CE) n° 166/2006, les États membres dressent un inventaire, y compris des cartes, le cas échéant, des émissions, rejets et pertes de toutes les sources originelles de substances prioritaires (à la fois les sources ponctuelles et diffuses de pollution) et de tous les polluants visés à l'annexe I ou à l'annexe II de la présente directive, pour chaque bassin hydrographique ou partie de bassin hydrographique situé(e) sur leur territoire, y compris leurs concentration ...[+++]

1. On the basis of the information collected in accordance with Articles 5 and 8 of Directive 2000/60/EC or other available data, and under Regulation (EC) No 166/2006, Member States shall establish an inventory, including maps where applicable, of emissions, discharges and losses of all the original sources of priority substances (both point and diffuse sources of pollution) and pollutants listed in Annex I or II to this Directive for each river basin or part of a river basin lying within their territory, including their concentrations in sediment and biota.


Ces pratiques adoptées par les agriculteurs ont mené à une diminution significative des exportations de sédiments vers le bassin versant.

The practices adopted by these farmers resulted in a significant decrease in the flow of sediment into the watershed.


1. Sur la base des informations recueillies conformément aux articles 5 et 8 de la directive 2000/60/CE ou d'autres données disponibles, et en vertu du règlement (CE) n° 166/2006, les États membres dressent un inventaire, y compris des cartes, le cas échéant, des émissions, rejets et pertes et de leurs sources, de toutes les sources originelles de substances prioritaires (à la fois les sources ponctuelles et diffuses de pollution) et de tous les polluants visés à l'annexe II ou à la partie A de l'annexe I pour chaque bassin hydrographique ou partie de bassin hydrographique situé(e) sur leur territoire, y compris leurs concentration ...[+++]

1. On the basis of the information collected in accordance with Articles 5 and 8 of Directive 2000/60/EC or other available data, and under Regulation (EC) No 166/2006, Member States shall establish an inventory, including maps where applicable, of emissions, discharges and losses and of their sources of priority substances (both point and diffuse sources of pollution) and pollutants listed in Annex II or in Part A of Annex I for each river basin or its part within their territory, including their concentrations in sediment and biota .


1. Sur la base des informations recueillies conformément aux articles 5 et 8 de la directive 2000/60/CE ou d'autres données disponibles, et en vertu du règlement (CE) n° 166/2006, les États membres dressent un inventaire, y compris des cartes, le cas échéant, des émissions, rejets et pertes et de leurs sources, de toutes les sources originelles de substances prioritaires (à la fois les sources ponctuelles et diffuses de pollution) et de tous les polluants visés à l'annexe II ou aux parties A et B de l'annexe I pour chaque bassin hydrographique ou partie de bassin hydrographique situé(e) sur leur territoire, y compris leurs concentration ...[+++]

1. On the basis of the information collected in accordance with Articles 5 and 8 of Directive 2000/60/EC or other available data, and under Regulation (EC) No. 166/2006, Member States shall establish an inventory, including maps where applicable, of emissions, discharges and losses and of their sources, of all the original sources of priority substances (both point and diffuse sources of pollution) and pollutants listed in Annex II or in Parts A and B of Annex I for each river basin or its part within their territory, including their concentrations in sediment and biota.


Est-ce la province et l'office régional des eaux du Grand Vancouver qui contribuent à l'intervention forestière dans nos bassins hydrographiques et augmentent ainsi la quantité de sédiments et de matières organiques dans l'eau que nous buvons et qui ont valu à nos bassins hydrographiques de porter un nouveau nom, soit la concession de ferme forestière no 42?

Is it the province and the greater Vancouver regional water district that together contribute to the logging of our watersheds and thereby increase the amount of sediment and organic material within our drinking water and that gave our watersheds a new name, tree farm licence No. 42?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bassin de sédimentation

Date index:2022-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)