Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bail d'exploitation
Bail d'exploitation de réservoir souterrain
Bail d'exploitation minière
Bioextraction minière
Bioprospection minière
Exploitation minière biologique
Exploitation minière des fonds marins
Exploitation minière marine
Mécanicien d'équipement mobile d'exploitation minière
Mécanicien de matériel mobile d'exploitation minière
Mécanicienne de matériel mobile d'exploitation minière
Zone d'exploitation minière
Zone d'exploitation minérale

Translation of "bail d exploitation minière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bail d'exploitation minière

mineral lease
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


bail d'exploitation minière

mineral lease
IATE - LAW
IATE - LAW


mécanicien d'équipement mobile d'exploitation minière [ mécanicienne d'équipement mobile d'exploitation minière | mécanicien de matériel mobile d'exploitation minière | mécanicienne de matériel mobile d'exploitation minière ]

mobile mining equipment mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Mécanique
Occupation Names (General) | Mechanics


mécanicien d'équipement mobile lourd d'exploitation minière [ mécanicienne d'équipement mobile lourd d'exploitation minière | mécanicien de matériel mobile lourd d'exploitation minière | mécanicienne de matériel mobile lourd d'exploitation minière ]

heavy mobile mining equipment mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Outillage industriel | Mécanique
Occupation Names (General) | Industrial Tools and Equipment | Mechanics


zone d'exploitation minérale | zone d'exploitation minière

mining zone
aménagement du territoire | pétrole et gaz naturel
aménagement du territoire | pétrole et gaz naturel


bail d'exploitation

operating lease
droit > droit des biens | finance | transport
droit > droit des biens | finance | transport


bail d'exploitation de réservoir souterrain

underground reservoir lease
droit > droit commercial | pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel
droit > droit commercial | pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel


conductrice d’engins d’exploitation minière et de carrière | conducteur d’engins d’exploitation minière et de carrière | conducteur d’engins d’exploitation minière et de carrière/conductrice d’engins d’exploitation minière et de carrière

aggregate driver | tipper driver | surface mine plant operator | surface miner equipment operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


exploitation minière des fonds marins | exploitation minière marine

seabed mining
IATE - LAW | Natural environment
IATE - LAW | Natural environment


bioextraction minière | bioprospection minière | exploitation minière biologique

biomining
IATE - Natural and applied sciences | Coal and mining industries
IATE - Natural and applied sciences | Coal and mining industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Autorité internationale des fonds marins (AIFM) n’a pas encore finalisé son code d’exploitation minière établissant les règles et les procédures nécessaires concernant l’exploitation minière des fonds marins.

The International Seabed Authority (ISA) has not yet completed its mining code establishing the necessary rules and procedures related to seabed mining.


La Société de développement du Cap-Breton (Devco) a abandonné ses travaux d'exploitation minière en décembre 2001, et elle procède actuellement à la remise de bail d'exploitation minière à la province de la Nouvelle-Écosse.

The Cape Breton Development Corporation (Devco) discontinued its mining operations in December 2001 and is in the process of surrendering its mineral lease to the Province of Nova Scotia.


On a obtenu un bail d'exploitation minière spécial, comme je l'ai dit, et nous envisageons de nouvelles études scientifiques pour déterminer la capacité et la durabilité de la ressource.

They have obtained a special mineral lease, as I have said, and we are looking at further scientific study to determine the capacity and the sustainability of the resource.


La Ville de Springhill a récemment obtenu un bail d'exploitation minière spécial pour le secteur de la ressource géothermale de Springhill auprès du ministère des Ressources naturelles; cela figure à la diapo 9.

The Town of Springhill recently obtained a special mineral lease of the Springhill geothermal resource area through the Department of Natural Resources; that is on slide 9.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le reste servira à couvrir les pertes à la production des mines jusqu'à leur fermeture, et aussi pour restaurer le milieu environnant lorsqu'il a été dégradé par l'exploitation minière et pour remettre en culture les terres après la fermeture des mines. En outre, l'aide sera utilisée pour sécuriser les puits miniers et la mise hors service des infrastructures minières.

Furthermore, it will be used to secure mine shafts and decommissioning of mine infrastructure, repair damage to the environment caused by mining and re-cultivate land after the mine closures. The remainder of the aid will cover production losses of the mines until closure.


2. Le locataire n’utilisera les terres que pour la recherche, l’extraction et l’enlèvement des minéraux désignés; à cette fin, il aménage, utilise et exploite tous les puits, trous de sonde, mines et travaux creusés, aménagés ou exécutés par lui sur les terres des seules façons considérées comme habituelles et coutumières dans des exploitations du même genre dirigées habilement et convenablement par des propriétaires sur leurs propres terres; au cours de leur exploitation, il protège les puits, trous de sonde, mines et travaux contre tout dommage et toute avarie évitables; il garde en bon état, à la satisfaction du ministre, les ouvra ...[+++]

2. The Lessee will use the said lands only for the purpose of searching for, winning and taking the designated minerals and for that purpose will open, use and work all wells, boreholes, mines and works made, opened or carried on by the Lessee on the said lands in such manner only as is usual and customary in skillful and proper operations of similar character when conducted by proprietors themselves on their own lands, and when working the same shall keep and preserve the said wells, boreholes, mines and works from all avoidable injury and damage, and will maintain the works, erections and fixtures therein and thereon in good repair and ...[+++]


g) à l’octroi d’un bail de surface, en vertu de la Loi sur les terres territoriales, au détenteur d’un claim enregistré aux termes du Règlement sur l’exploitation minière au Canada ou au titulaire d’un titre aux termes de la Loi fédérale sur les hydrocarbures, si le bail de surface est requis afin de permettre l’exercice des droits qui sont conférés par le claim ou le titre;

(g) the granting of a surface lease under the Territorial Lands Act to a holder of a recorded claim under the Canada Mining Regulations or of an interest under the Canada Petroleum Resources Act if the surface lease is required to allow the holder to exercise rights under the claim or interest; or


2.10.3.2.cServices liés aux industries extractives comprend les services miniers fournis sur les sites d’exploitation de pétrole ou de gaz, y compris les services de forage, de montage, de réparation et de démontage de derricks et les services de tubage et de cimentage des puits de pétrole ou de gaz. Les services liés à la prospection et à l’exploration minières, ainsi que les techniques d’exploitation minière et la réalisation des relevés géologiques, sont également inclus ici.

2.10.3.2.c.Services incidental to mining, and oil and gas extraction include mining services provided at oil and gas fields, including drilling, derrick building, repair and dismantling services, and oil and gas well casing cementing. Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here.


les services miniers fournis sur les sites d'exploitation du pétrole et du gaz, y compris le forage, le montage, la réparation et le démontage de derricks, le coffrage de puits de pétrole et de gaz ainsi que les services connexes de la prospection et de la recherche de ressources minérales, les techniques d'exploitation minière et la réalisation des relevés géologiques.

mining services provided at oil and gas fields, including drilling, derrick building, repair and dismantling services, and oil and gas well casing cementing. Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here.


- Une personne agissant en vertu d'une licence de prospection ou d'un bail, d'une autorisation ou d'une permission d'exploitation minière au sens de la section 57(1) du Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969

- A person operating by virtue of a prospecting licence, a mining lease, a mining licence or a mining permission as defined by section 57(1) of the Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bail d exploitation minière

Date index:2023-07-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)