Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte d'avocat à avocat
Acte d'avoué à avoué
Acte du Palais
Acte du palais
Acte entre avocats
Acte entre avoués
Avocat maritimiste
Avoué
Avoué constitué
Avouée
FIFCJ
Officier ministériel
Procureur
Procureur
Signification d'avoué à avoué

Translation of "avoué " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avoué (avant), avocat (auj.): ne peut pas plaider devant les trib. | notaire (Fce, Bel., CH): attorney working in a trust department

sollicitor
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


avoué | avouée

solicitor | attorney
droit > droit civil | droit > droit commercial | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > droit civil | droit > droit commercial | appellation de personne > appellation d'emploi


avoué constitué

attorney representing the party
Tribunaux
Courts


acte d'avocat à avocat [ acte d'avoué à avoué | acte du Palais | acte du palais | acte entre avocats | acte entre avoués ]

notice served on opposing counsel
Théorie du droit
Legal System


signification d'avoué à avoué

service effected by one process server on another process server
IATE - LAW
IATE - LAW


Fédération internationale des femmes des carrières juridiques [ FIFCJ | Fédération internationale des femmes des carrières juridiques - magistrats, avocats, avoués, notaires, professeurs de droit ou exerçant une autre carrière juridique | Fédération internationale des femmes magistrats et avocats ou qui exercent une autre carri ]

International Federation of Women in Legal Careers [ IFWLC | International Federation of Women Magistrates, Barristers and Members of Other Branches of the Legal Profession ]
Organismes et comités internationaux | Organisation de la profession (Droit)
International Bodies and Committees | Legal Profession: Organization


officier ministériel [ avoué ]

public legal official [ solicitor ]
12 DROIT | MT 1226 organisation de la justice | BT1 profession judiciaire | NT1 conseiller juridique | NT1 huissier | NT1 notaire | RT profession libérale [4411]
12 LAW | MT 1226 organisation of the legal system | BT1 legal profession | NT1 bailiff | NT1 legal adviser | NT1 notary | RT liberal profession [4411]


Caisse nationale de prévoyance et d'assistance des avocats et avoués

National Welfare and Assistance Fund for Solicitors and Barristers
IATE - LAW | Health
IATE - LAW | Health


avocat maritimiste | avoué | procureur | procureur (d'une succession)

proctor
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle prévoit la poursuite du processus de consolidation budgétaire, l'objectif avoué étant d'atteindre l'équilibre en 2004.

It envisages continuation of the budgetary consolidation process, reaching a balanced position in 2004.


Toutefois, Hanson et Babchishin ont signalé, en 2009, que, dans le cadre de déclarations volontaires, 56 p. 100 des délinquants en ligne ont avoué avoir commis des infractions avec contact, et, selon Hernandez et Bourke, 85 p. 100 des délinquants en ligne ont avoué avoir commis des infractions avec contact contre des enfants.

However, based on self-reporting, Hanson and Babchishin in 2009 reported that 56 per cent of online offenders admitted to committing hands-on offences, and Hernandez and Bourke reported that 85 per cent of online offenders admitted to committing off-line offences against children.


Toutefois, une proportion significative d’entre eux s’avoue insatisfaite (36 %).

A significant proportion nevertheless answers that they are not satisfied (36%).


En tant que responsable politique élu, et de longue date, et en tant qu'ancien président d'un parlement national, j'avoue que cela me manque énormément.

As a long-time elected politician, and a former President of a national parliament, I miss this dearly!


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[199] Selon l'art. 90g du code de procédure pénale autrichien, la médiation pénale implique que l'auteur avoue avoir commis l'infraction, accepte de rechercher les causes de son infraction, répare ou compense autrement les effets négatifs de son infraction et prend, le cas échéant, des engagements qui montrent qu'il est prêt à abandonner des comportements qui ont été à l'origine de l'infraction.

[199] According to Article 90g of the Austrian Criminal Code, mediation implies that the author of the offence should acknowledge his misdeed, agree to examine the cause, make reparation for the negative effects of the offence and, where necessary, undertake to demonstrate that he is prepared to abandon the kind of behaviour which led to the offence.


Cassa nazionale di previdenza ed assistenza forense (Caisse nationale de prévoyance et d'assistance des avocats et des avoués)".

Cassa italiana di previdenza dei geometri liberi professionisti.


La notion de praticien de la justice vise, entre autres, les juges, les procureurs, les avocats, les avoués, le personnel académique et scientifique, les fonctionnaires ministériels, les auxiliaires de la justice, les huissiers, les interprètes judiciaires et les autres professions associées à la justice dans le domaine du droit civil.

"Legal practitioners" means, inter alia, judges, prosecutors, advocates, solicitors, academic and scientific personnel, ministry officials, court officers, bailiffs, court interpreters and other professionals associated with the judiciary in the area of civil law.


En outre, plusieurs parties au cartel ont avoué leur participation à des réunions concernant l'Allemagne et l'Italie ainsi que le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède.

Several parties to the cartel have also admitted that they attended meetings on Germany, Italy, Denmark, Finland, Norway and Sweden.


Sont considérés comme praticiens de la justice: les juges (y compris les juges d'instruction), les procureurs, les avocats, les avoués, le personnel académique et scientifique, les fonctionnaires ministériels, les auxiliaires de la justice, les fonctionnaires de la police criminelle, les huissiers, les interprètes judiciaires et les autres professions associées à la justice.

The following are considered to be legal practitioners: judges, including liaison and contact judges, advocates, bailiffs, solicitors, researchers, investigation services, ministry officials, court interpreters and other officers of justice.


Après avoir candidement avoué qu'il n'était pas un expert de la fiscalité internationale et qu'il ne pouvait donc répondre adéquatement à plusieurs de nos questions, il a également avoué qu'il pouvait effectivement y avoir apparence de conflit d'intérêts dans ce dossier, et que s'il avait été mis au courant dès le début des détails concernant l'article 241 et les implications qu'il comporte, les choses auraient été faites autrement.

After candidly admitting that he was not an expert on international taxation and that he could not adequately answer a number of our questions, Mr. Wilson also recognized that, indeed, there could be an apparent conflict of interest in this case, adding that had he been informed at the very beginning of the details relating to clause 241 and its impact, things would have been done differently.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avoué

Date index:2022-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)