2. prie le Conseil de prendre en compte l'avis du Parlement dans toutes les matières visées aux articles 28, 30, 35 et 36 de la convention Europol conformément au titre VI du traité UE, car il serait contradictoire de procéder à une consultation sur l'adaptation annuelle des traitements et des allocations du personnel sans faire de même sur le budget d'Europol;
2. Calls on the Council to take into account the opinion of the Parliament in all matters related to Articles 28, 30, 35 and 36 of the Europol Convention in accordance with Title VI of the EU Treaty, since it would be contradictory to issue a consultation on the annual adjustment of the remuneration and allowances of the staff, without doing so as well with Europol's budget;