Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aveu
Aveu de fait
Aveu exprès
Aveu implicite
Aveu obtenu par la coercition
Aveu obtenu sous la contrainte
Aveu par écrit
Aveu récognitif
Aveu résultant du silence
Aveu sur une question de fait
Aveu tacite
Aveu écrit
Certes
Confession induite par coercition
Confession induite par contrainte
De l'aveu de tous
De l'aveu général
Il est vrai que
Il faut convenir que
Il faut reconnaître que
Reconnaissance d'un fait
Sans conteste
Taux d'intérêt implicite du bail
Taux d'intérêt implicite du contrat de location
à vrai dire

Translation of "aveu implicite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aveu implicite | aveu résultant du silence | aveu tacite

admission by conduct | admission by silence | implied admission implied admission | tacit admission
IATE - LAW
IATE - LAW


aveu implicite

admission by conduct | implied admission
IATE - LAW
IATE - LAW


aveu de fait | aveu sur une question de fait | reconnaissance d'un fait

admission of fact
IATE - LAW
IATE - LAW


aveu écrit [ aveu par écrit ]

written admission
Droit de la preuve
Law of Evidence


aveu obtenu sous la contrainte [ aveu obtenu par la coercition | confession induite par coercition | confession induite par contrainte ]

coerced confession
Droit de la preuve
Law of Evidence


de l'aveu général [ de l'aveu de tous | il faut reconnaître que | il faut convenir que | certes | à vrai dire | sans conteste | il est vrai que ]

admittedly
Vocabulaire général | Phraséologie
General Vocabulary | Phraseology


taux d'intérêt implicite du contrat de location | taux d'intérêt implicite du bail

interest rate implicit in the lease
comptabilité > comptabilité générale | finance
comptabilité > comptabilité générale | finance


aveu exprès

express admission
droit > common law
droit > common law


aveu

admission | confession
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


aveu récognitif

adoptive admission
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'aveu implicite des anciennes forces belligérantes doit permettre de faire la lumière sur les responsabilités des gouvernements et des chefs de guerre en premier lieu, celles de l'ex-secrétaire général de l'OTAN, J. Solana.

The unspoken confession of forces formerly involved in combat should allow us to get right to the bottom of the responsibilities of the government and army leaders, primarily Mr Solana, the former Secretary-General of NATO.


Ce qui s'est passé ensuite est un exemple flagrant d'activisme judiciaire débridé: le juge chargé du procès a déclaré que la cassette vidéo de l'aveu constituait une preuve inadmissible parce que le droit implicite de l'accusé de bénéficier de l'application régulière de la loi avait été violé.

In an outrageous example of runaway judicial activism, the trial judge threw out Grossi's videotaped confession as inadmissible evidence because his putative due process rights had been violated.


Même les modifications proposées par divers groupes reconnaissent qu'il ne faut pas faire de publicité près d'une école, tout comme en 1961 elle a déclaré qu'elle ne ferait pas de publicité à la télévision avant 21 heures. Il s'agit d'un aveu implicite que les jeunes sont influencés par la publicité du tabac.

Even the proposed amendments by various groups recognize that you should not advertize near a school, just as in 1961 they said they would not advertize on television before 9 p.m. That is an implicit admission that young people are susceptible to the influence of tobacco advertising.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aveu implicite

Date index:2021-11-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)