le transfert de connaissances et de technologies en vue de s'attaquer aux contraintes d'approvisionnement auxquelles doivent faire face les économies de ces pays et de promouvoir la transformation structurelle de celles-ci, ce qui devrait leur permettre de diversifier leur production et leurs exportations, soutenues par des perspectives de demande plus dynamiques, et de tirer le plus grand parti de leurs avantages comparés,
the transfer of knowledge and technology to address the supply constraints facing the economies of developing countries and promote their structural transformation, allowing them to diversify their production and exports with more dynamic demand prospects and make the most of their comparative advantages;