Je sais que quand je suis parti, et même avant, vu que j'étais là pour ce programme en 1997-1998 et en 1998-1999, mais seulement pour une partie de 1999 puisque je suis parti cette année-là, quand le système a commencé, il y avait très peu de procédures en place.
I know that when I left, and even before, since I was there for the program in 1997-98 and 1998-99, but only for part of 1999, since I left during that year, when the system began, there were very few procedures in place.