Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AABSSC
Aide familial
Aide familiale
Association des auxiliaires d'hôpitaux du Canada
Auditeur auxiliaire
Auditrice auxiliaire
Auxiliaire clients
Auxiliaire des clients
Auxiliaire familial
Auxiliaire familiale
Comptes clients
Deuxième auditeur
Deuxième auditrice
Deuxième réviseur
Deuxième réviseure
Deuxième réviseuse
Deuxième vérificateur
Deuxième vérificatrice
Formateur en IFAS
GAP
Grand livre auxiliaire des clients
Grand livre des comptes clients
Groupe auxiliaire d'énergie
Groupe auxiliaire de bord
Groupe auxiliaire de puissance
Inf. aux. aut.
Infirmier auxiliaire
Infirmier auxiliaire autorisé
Infirmier auxiliaire immatriculé
Infirmière auxiliaire
Infirmière auxiliaire autorisée
Infirmière auxiliaire immatriculée
Machine auxiliaire
Machinerie auxiliaire
Moteur auxiliaire
Réviseur auxiliaire
Réviseure auxiliaire
Réviseuse auxiliaire
Travailleur familial
Vérificateur auxiliaire
Vérificatrice auxiliaire

Translation of "auxiliaire familial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
auxiliaire familial [ auxiliaire familiale | aide familial | aide familiale ]

visiting homemaker [ homemaker ]
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


auxiliaire familial

working family
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aide familial | auxiliaire familial | travailleur familial

family helper | unpaid family worker
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis


deuxième vérificateur | deuxième vérificatrice | deuxième auditeur | deuxième auditrice | deuxième réviseur | deuxième réviseuse | deuxième réviseure | vérificateur auxiliaire | vérificatrice auxiliaire | auditeur auxiliaire | auditrice auxiliaire | réviseur auxiliaire | réviseuse auxiliaire | réviseure auxiliaire

secondary auditor
comptabilité > vérification comptable | appellation de personne
comptabilité > vérification comptable | appellation de personne


infirmière auxiliaire autorisée [ inf. aux. aut. | infirmier auxiliaire autorisé | infirmière auxiliaire | infirmier auxiliaire | infirmière auxiliaire immatriculée | infirmier auxiliaire immatriculé ]

licensed practical nurse [ L.P.N. | certified nursing assistant | registered practical nurse | nursing assistant | registered nursing assistant | licensed nursing assistant ]
Désignations des emplois (Généralités) | Personnel para-médical
Occupation Names (General) | Paramedical Staff


formateur en IFAP/formatrice en IFAP | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture | formateur en IFAS | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture/formatrice en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture

auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


machine auxiliaire | machinerie auxiliaire | moteur auxiliaire

auxiliary engine
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


Association des auxiliaires bénévoles des soins de santé du Canada [ AABSSC | Association des auxiliaires bénévoles des établissements de santé du Canada | Association des auxiliaires des établissements de santé du Canada | Association des auxiliaires d'hôpitaux du Canada ]

Canadian Association of Healthcare Auxiliaries [ CAHA | Canadian Association of Health-care Auxiliaries | Canadian Association of Hospital Auxiliaries ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Établissements de santé
National Bodies and Committees (Canadian) | Health Institutions


groupe auxiliaire de puissance | GAP | groupe auxiliaire de bord | groupe auxiliaire d'énergie

auxiliary power unit | APU | auxiliary power-unit | airborne auxiliary power
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


grand livre des comptes clients | comptes clients | grand livre auxiliaire des clients | auxiliaire des clients | auxiliaire clients

accounts receivable ledger | customer ledger
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un élément essentiel des services de soins actifs réside dans la prestation de services de soutien à domicile à court terme adaptés (p. ex., les services d’un auxiliaire familial). [.] La question du financement et de la prestation d’un soutien suffisant à court terme doit être réglée pour que le recours aux soins à domicile en guise de remplacement/substitution permette d’assurer des services de qualité au client et à la famille[19].

An essential component of acute care services is the provision of appropriate short term home support services e.g., homemaking.[.]The funding and provision of adequate short term support needs to be addressed in order for the replacement/ substitution function of homecare to occur in a fashion that ensures quality service for the client and family.[19]


M. Christopher Gratton Mathisen: J'ai une seule recommandation à faire et c'est que dès que j'ai été accusé d'atteinte à la pudeur, en octobre 1995—on m'avait ordonné de ne plus revenir à la maison en juillet 1995—je pense que tous les auxiliaires de la justice auraient dû demander l'intervention d'un thérapeute familial ou d'un intercesseur pour les enfants.

Mr. Gratton Mathisen: My one recommendation is, as soon as I was accused of sexual molestation, which was in October 1995—I was restrained out of the house in July 1995—I think all officers of the court had a duty to get a family therapist or a child advocate involved.


29. est d'avis qu'il est nécessaire, principalement au travers de l'éducation et à tous les cycles, sur le plan tant national qu'européen, de mettre en place des initiatives et des actions visant à lutter contre les stéréotypes selon lesquels le travail des femmes est auxiliaire au revenu familial, fait qui a contribué de manière significative à la création et à l'entretien de l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes;

29. Takes the view that initiatives and measures must be taken, principally in the field of education, at every stage and at both national and European level, to combat stereotyped perceptions of female employment as being associated with subsidiary household income, which have done much to cultivate and maintain the gender pay gap;


(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) compte tenu du fait que la Déclaration mondiale sur la nutrition de 1992, dont le Canada est signataire, sti ...[+++]

(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe food is a right of each individual, what ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

auxiliaire familial

Date index:2021-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)