Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boue
Boue d'injection
Boue de curage
Boue de forage
Boue de refroidissement
Boue digérée
Boue fraîche
Boue inverse
Boue inverse à base d'huile
Boue primaire
Boue à émulsion inverse
Boue émulsionnée inverse
Boues de forage et autres déchets de forage
Boueuse
Boueux
Diagraphie d'analyse des boues
Diagraphie de boue
Diagraphie de boue de forage
Diagraphie de boues de forage
Disposition des boues
Détection des indices dans la boue
Détection des indices dans les boues
Eau lourde
Enlèvement des boues
Fluide de circulation
Fluide de forage
Ingénieur de boues
Ingénieur des boues
Ingénieur des boues de forage
Ingénieur des fluides de forage
Ingénieure de boues
Ingénieure des boues
Ingénieure des boues de forage
Ingénieure des fluides de forage
Liquide de forage
Technicien des boues
Technicienne des boues
évacuation des boues

Translation of "autres boues " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boues d'hydroxydes métalliques et autres boues provenant des autres procédés d'insolubilisation des métaux

metal hydroxide sludges and other sludges from metal insolubilisation treatment
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues et autres déchets de forage contenant des hydrocarbures

oil-containing drilling muds and wastes
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues de forage et autres déchets de forage

drilling muds and other drilling wastes
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


ingénieur des boues de forage | ingénieure des boues de forage | ingénieur de boues | ingénieure de boues | ingénieur des boues | ingénieure des boues | ingénieur des fluides de forage | ingénieure des fluides de forage | boueux | boueuse

drilling fluid engineer | mud engineer
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi


diagraphie de boue [ diagraphie de boue de forage | diagraphie de boues de forage | diagraphie d'analyse des boues | détection des indices dans les boues | détection des indices dans la boue ]

mud logging [ mud-analysis logging ]
Forage des puits de pétrole | Extraction du pétrole et du gaz naturel
Oil Drilling | Oil and Natural Gas Extraction


boue inverse [ boue à émulsion inverse | boue à émulsion eau/huile | boue à émulsion inverse eau/huile | boue émulsionnée inverse | boue inverse à base d'huile ]

invert-oil mud [ invert-emulsion mud | invert-oil-emulsion mud | inverted oil-emulsion mud ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


boue [ boue de forage | fluide de forage | eau lourde | fluide de circulation | boue d'injection | boue de curage | liquide de forage | boue de refroidissement ]

drilling mud [ drilling fluid | drill fluid | drill mud | mud | mud fluid | mud flush | circulating fluid | circulation fluid | circulation medium | circulating mud | driller's mud | mud water | flushing mud | rotary mud | slurry | cooling mud | bore fluid ]
Électrométallurgie
Oil Drilling


technicien des boues | technicien des boues/technicienne des boues | technicienne des boues

mud logging technican | surface logging technician | mud logger | surface logging specialist
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


évacuation des boues | enlèvement des boues | disposition des boues

sludge disposal | sludge removal
eau > traitement des boues
eau > traitement des boues


boue digérée | boue fraîche | boue primaire

digested sludge | fresh sludge | primary sludge
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2003, la Commission entreprendra une révision de la directive sur les boues d'épuration, impliquant une réduction des niveaux maximaux autorisés des contaminants dans les boues, et peut-être l'extension de son champ d'application à toutes les terres où les boues sont appliquées et à d'autres boues.

During 2003 the Commission will undertake a revision of the Sewage Sludge Directive entailing a reduction in maximum permitted levels of contaminants in sludge, and possibly its extension to all land where sludge is applied and to other sludges.


Les produits ne doivent pas contenir de boues d'épuration urbaines. Les boues (autres que les boues d'épuration urbaines) ne sont autorisées que si elles répondent aux critères suivants:

Products shall not contain sewage sludge (Non-sewage) sludges are allowed only if they meet the following criteria:


Les boues sont séparées selon leur provenance, ce qui signifie qu'il ne doit pas y avoir eu de mélange de ces boues avec des effluents ou des boues provenant d'autres procédés de production.

Sludges are single-source separated, meaning that there has been no mixing with effluents or sludges outside the specific production process.


Les produits ne doivent pas contenir de boue d'épuration urbaine. Les boues (autres que les boues d'épuration urbaines) ne sont autorisées que si elles répondent aux critères suivants:

Products shall not contain sewage sludge (Non-sewage) sludges are allowed only if they meet the following criteria:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- la définition des termes « boues » (boues d'épuration, boues résiduaires de fosses septiques et autres boues résiduaires), « traitement » (traitement biologique, chimique ou thermique, stockage à long terme ou tout autre procédé approprié de manière à réduire de façon significative leur pouvoir fermentescible et les inconvénients sanitaires de leur utilisation) et « utilisation » (l'épandage des boues sur les sols ou toute autre application des boues sur et dans les sols) (article 2) ;

- definitions of 'sludge' (sewage sludge, septic tank sludge and other sludges), 'treatment' (biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use) and 'use' (spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil) (Article 2);


Au titre de la directive 86/278/CEE, le terme « utilisation » appliqué aux boues d'épuration désigne « l'épandage de boues sur le sol, ou toute autre application des boues sur et dans les sols ».

Directive 86/278/EEC defines the "use" of sewage sludge as "the spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil".


Boues d'hydroxydes métalliques et autres boues provenant des autres procédés d'insolubilisation des métaux

metal hydroxide sludges and other sludges from metal insolubilisation treatment


En 2003, la Commission entreprendra une révision de la directive sur les boues d'épuration, impliquant une réduction des niveaux maximaux autorisés des contaminants dans les boues, et peut-être l'extension de son champ d'application à toutes les terres où les boues sont appliquées et à d'autres boues.

During 2003 the Commission will undertake a revision of the Sewage Sludge Directive entailing a reduction in maximum permitted levels of contaminants in sludge, and possibly its extension to all land where sludge is applied and to other sludges.


La plupart des États membres de l’UE-15 ont enregistré une augmentation de la production de boues entre 2001 et 2003, tandis que les autres ont fait état d'une production stable ou en léger recul. Les nouveaux États membres ont déclaré une augmentation de la production de boues.

Most EU-15 Member States reported an increase in sludge generation over the period 2001-2003, the others equal or slightly lower production. The new Member States reported increases.


* Boues traitées: boues traitées par voie biologique, chimique ou thermique, par stockage à long terme ou par tout autre procédé approprié de manière à réduire, de façon significative, leur pouvoir fermentescible (ce qui réduit le risque pour la santé).

* Treated sludge - sludge that has undergone biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process to make it significantly less likely to ferment (reducing its risk to health).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

autres boues

Date index:2021-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)