Dans le secteur du gaz, les subventions octroyées financeront, entre autres, des études portant sur la modernisation du réseau de transport de gaz bulgare, qui améliorera les possibilités d'acheminement du gaz dans la région, notamment au profit de la Grèce, de la Roumanie, de l’ancienne République yougoslave de Macédoine et de la Turquie.
In the gas sector, the allocated grants will cover, among others, studies for modernising the Bulgarian gas transmission network which will improve the possibilities for the transport of gas in the region, notably for the benefit of Greece, Romania, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey.