Outre l’enquête approfondie dans l’affaire Cemex/actifs d'Holcim (voir IP/14/472), pour laquelle le délai pour l'adoption d'une décision finale est le 5 septembre 2014, trois autres enquêtes de phase II sont actuellement en cours.
Besides the on-going in-depth investigation in the Cemex/Holcim assets case (see IP/14/472), for which the deadline for a final decision is 5 September 2014, there are currently three other ongoing phase II merger investigations.