Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte
Acte instrumentaire
Attestation d'admission
Attestation de superficie cultivée
Attestation de superficie de culture
Attestation de superficie ensemencée
Attestation de témoins instrumentaires
Attestation instrumentaire
Clause d'attestation
Clause d'attestation instrumentaire
Formule d'attestation
Témoin instrumentaire
écrit instrumentaire
état de l'attestation

Translation of "attestation instrumentaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
clause d'attestation instrumentaire

attestation clause
IATE - LAW
IATE - LAW


attestation instrumentaire

verification
IATE - LAW
IATE - LAW


clause d'attestation | clause d'attestation instrumentaire | formule d'attestation

attestation clause
IATE - LAW
IATE - LAW


attestation de témoins instrumentaires

attestation clause
droit
droit


acte instrumentaire | acte | écrit instrumentaire

instrument | momentum
science de l'information > document | droit > droit des biens
science de l'information > document | droit > droit des biens


attestation d'admission

Admission certification
SNOMEDCT-CA (intervention) / 178046009
SNOMEDCT-CA (intervention) / 178046009


état de l'attestation

Certification status
SNOMEDCT-CA (constatation) / 307900002
SNOMEDCT-CA (constatation) / 307900002


attestation de superficie de culture [ attestation de superficie ensemencée | attestation de superficie cultivée ]

acreage affidavit
Culture des céréales
Grain Growing


témoin instrumentaire

attesting witness
droit > droit judiciaire | appellation de personne
droit > droit judiciaire | appellation de personne


témoin instrumentaire

attesting witness
Documents juridiques | Droit de la preuve | Droit successoral (common law) | PAJLO
Legal Documents | Law of Evidence | Law of Estates (common law) | PAJLO
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
109. Lorsque la validation d’un document attesté est en litige, que son attestation soit requise ou non par une loi pour le rendre efficace, aucun témoin instrumentaire n’est nécessaire, même si tous les témoins instrumentaires sont disponibles.

109. When the execution of an attested document is in issue, whether or not attestation is required by statute for its effective execution, no attestor is a necessary witness even if all attestors are available.


34 (1) Il n’est pas nécessaire de prouver, par le témoin instrumentaire, une pièce pour la validité de laquelle l’attestation n’est pas requise.

34 (1) It is not necessary to prove by the attesting witness any instrument to the validity of which attestation is not requisite.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

attestation instrumentaire

Date index:2023-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)