Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil attendrisseur de viande
Attendrisseur
Attendrisseur de viande
Attendrisseur motorisé à stimulation électrique
Attendrisseur mécanique
Attendrisseur mécanique à viande
Attendrisseur pour la viande
Attendrisseur à stimulation électrique
Attendrisseur à viande
Machine à taillader
Maillet à viande
Marteau attendrisseur
Marteau à viande
Sel attendrisseur
Tenderizer

Translation of "attendrisseur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
attendrisseur | attendrisseur de viande | attendrisseur à viande | attendrisseur mécanique | attendrisseur mécanique à viande

tenderizer | tenderiser | meat tenderizer | tenderizing machine | meat tenderizing machine | mechanical tenderizer | mechanical meat tenderizer | mechanical tenderizing machine | mechanical meat tenderizing machine
alimentation > équipement de traitement des aliments
alimentation > équipement de traitement des aliments


attendrisseur | attendrisseur de viande | attendrisseur pour la viande

meat tenderizer | tenderiser | tenderizer
IATE - Health
IATE - Health


attendrisseur | attendrisseur de viande | attendrisseur à viande | marteau à viande | marteau attendrisseur | maillet à viande

tenderizer | tenderiser | meat tenderizer | manual tenderizer | meat hammer | tenderizer hammer | meat tenderizer hammer
équipement ménager > ustensile de cuisine
équipement ménager > ustensile de cuisine


attendrisseur | attendrisseur de viande | sel attendrisseur

tenderizer | tenderiser | meat tenderizer | chemical tenderizer | chemical meat tenderizer
alimentation > additif alimentaire
alimentation > additif alimentaire


appareil attendrisseur de viande | attendrisseur | machine à taillader

meat beating machine | meat tenderizer | tenderizer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


attendrisseur à viande [ attendrisseur ]

meat tenderizer [ meat tenderizing machine | tenderizing machine | tenderizer ]
Équipement ménager (Généralités) | Salaison, boucherie et charcuterie
Household Utensils and Appliances (General) | Meats and Meat Industries


attendrisseur motorisé à stimulation électrique [ attendrisseur à stimulation électrique ]

electric motor driven tenderizer
Appareillage électrique industriel | Salaison, boucherie et charcuterie
Industrial Electrical Equipment | Meats and Meat Industries


attendrisseur

tenderiser
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


attendrisseur mécanique

delicator
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries


attendrisseur | tenderizer

tenderizer
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) viandes fraîches traitées aux radiations ionisantes ou ultraviolettes ainsi que les viandes fraîches provenant d'animaux auxquels ont été administrés des attendrisseurs ou d'autres produits susceptibles d'en altérer la composition ou les caractères organoleptiques;

(c) fresh meat treated with ionising or ultraviolet rays, and also fresh meat from animals which have been treated with tenderisers or other products likely to alter their organoleptic composition or nature;


«Concernent le traitement des animaux de boucherie par des substances susceptibles de rendre la consommation de viandes fraîches dangereuse ou nocive pour la santé humaine, ainsi que l'absorption par les animaux de boucherie de substances telles que antibiotiques, oestrogènes, thyréostatiques, attendrisseurs, pesticides, herbicides, ou de substances arsenicales, ou antimoniales; »

"concerning the treatment of slaughter animals with substances likely to make the consumption of fresh meat dangerous or harmful to human health and concerning the absorption by slaughter animals of substances such as antibiotics, oestrogens, thyrostats, tenderisers, pesticides, herbicides or arsenic or antimonial substances; "




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

attendrisseur

Date index:2023-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)