le rejet, l'émission ou l'introduction d'une certaine quantité de substances dans l'atmosphère, le sol, le sous-sol ou les eaux superficielles et souterraines , ainsi que la production, le traitement, l'élimination, le stockage, le transport, l'exportation ou l'importation illicites de déchets dangereux;
(c) the discharge, emission or introduction of a quantity of materials into air, soil or subsoil, or surface or underground water, and the production, treatment, disposal, storage, transport, export or import of hazardous waste;