Mme Anghel : Les commerçants nautiques d'un bout à l'autre du Canada sont représentés par leur association locale de détaillants du secteur nautique; je sais qu'il y a notamment un groupe actif en Colombie-Britannique, au Québec, en Ontario et en Nouvelle-Écosse, ou dans l'ensemble du Canada de l'Atlantique.
Ms. Anghel: The marine trade, being dealers across Canada, have a voice through their local marine trade association; so there is an active group in British Columbia, Quebec, Ontario and Nova Scotia, or Atlantic Canada overall.