Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGE
Assemblée extraordinaire
Assemblée extraordinaire d'actionnaires
Assemblée extraordinaire des actionnaires
Assemblée générale
Assemblée générale ONU
Assemblée générale des Nations unies
Assemblée générale des actionnaires
Assemblée générale extraordinaire
Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
Assemblée spéciale
Réunion extraordinaire
Réunion spéciale

Translation of "assemblée générale extraordinaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assemblée générale extraordinaire [ assemblée extraordinaire des actionnaires ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
special general meeting [ special meeting of shareholders ]
Réunions et assemblées (Administration)
Meetings and Assemblies (Administration) | Meetings and Assemblies (Administration) | Commercial and Other Bodies (Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
assemblée générale extraordinaire | AGE | assemblée extraordinaire des actionnaires
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
extraordinary general meeting | EGM | special meeting of shareholders
gestion > direction et stratégie de gestion | finance > bourse
gestion > direction et stratégie de gestion | finance > bourse
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
assemblée générale extraordinaire | assemblée extraordinaire des actionnaires | AGE
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
special meeting of shareholders | EGM | extraordinary general meeting
droit
droit
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
assemblée générale extraordinaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
extraordinary general meeting | EGM [Abbr.]
IATE - Business organisation
IATE - Business organisation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Assemblée générale extraordinaire | AGE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
extraordinary general meeting | EGM [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
assemblée générale extraordinaire des actionnaires
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
special general meeting of the shareholders
Organismes commerciaux ou non (Droit)
Commercial and Other Bodies (Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
assemblée extraordinaire d'actionnaires | assemblée générale extraordinaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
extraordinary general meeting | special meeting of shareholders
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
assemblée extraordinaire [ réunion extraordinaire | réunion spéciale | assemblée spéciale ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
special meeting [ extraordinary meeting ]
Réunions et assemblées (Administration) | Organismes commerciaux ou non (Droit)
Meetings and Assemblies (Administration) | Corporate Management (General) | Commercial and Other Bodies (Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Assemblée générale ONU [ Assemblée générale des Nations unies ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
UN General Assembly [ General Assembly of the United Nations | United Nations General Assembly ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 ONU
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UNO
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
assemblée générale des actionnaires | assemblée générale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
general assembly | general shareholders meeting | general meeting
gestion > direction et stratégie de gestion
gestion > direction et stratégie de gestion
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
vu le document final de la 23e session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies en 2000, dans lequel les technologies de l'information et de la communication (TIC) sont considérées comme des réalisations apportant de nouvelles possibilités au service de la démarginalisation des femmes, mais comportant également d'éventuels risques,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
having regard to the outcome document of the 23rd special session of the UN General Assembly in 2000, in which Information and Communication Technologies (ICTs) are recognised as achievements presenting new opportunities for women’s empowerment, but also potential risks,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée à la demande d'au moins 50 % des membres et la réunion se tient dans les plus brefs délais, avec un préavis d'au moins deux semaines.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-28]
A meeting of the General Assembly may be requested by at least 50 % of the members, and the meeting shall be held as soon as possible, with at least two weeks’ notice.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-28]
Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée à la demande d'au moins 50 % des membres et la réunion se tient dans les plus brefs délais, avec un préavis d'au moins deux semaines.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]
A meeting of the General Assembly may be requested by at least 50 % of the members, and the meeting shall be held as soon as possible, with at least two weeks’ notice.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-28]
[39] Session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations unies de septembre 2014 sur les peuples autochtones, et projet de réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies sur la culture et le développement durable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-17]
[39] UNGA Special Session in September 2014 on Indigenous People as well as a planned UNGA high level meeting on culture and sustainable development.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le consensus international solide qui s'est dégagé sur la portée et la définition, d'une part, de la santé sexuelle et génésique et, d'autre part, des droits codifiés dans le programme d'action de la CIPD en 1994 vient d'être reconfirmé lors de l'examen dudit programme en avril 2014[47], lequel servira de fondement à la session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies en septembre 2014 consacrée à la CIPD.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
The robust international consensus on the scope and definition of sexual and reproductive health and rights codified in the ICPD Programme of Action in 1994 has just been reconfirmed in its April 2014 review[47] that will serve as the basis for the September 2014 United Nations General Assembly Special Session on ICPD.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]
Le consensus international solide qui s'est dégagé sur la portée et la définition, d'une part, de la santé sexuelle et génésique et, d'autre part, des droits codifiés dans le programme d'action de la CIPD en 1994 vient d'être reconfirmé lors de l'examen dudit programme en avril 2014[50], lequel servira de fondement à la session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies en septembre 2014, consacrée à la CIPD.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
The robust international consensus on the scope and definition of sexual and reproductive health and rights codified in the ICPD Programme of Action in 1994 has just been reconfirmed in its April 2014 review[50] that will inform the September 2014 United Nations General Assembly Special Session on ICPD.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]
Les décisions de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires relatives à tous les cas d'augmentation ou de réduction de capital visés au présent article ne sauraient en aucun cas et pour quelque cause que ce soit, déroger au principe posé par le premier alinéa de l'article 7 ci-dessus.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Resolutions of an extraordinary general meeting concerning any increase or reduction of capital referred to in this Article shall not, in any case or for any reason whatsoever, derogate from the principle enunciated in the first paragraph of Article 7.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Les délibérations de l'assemblée générale extraordinaire sont prises à la majorité des deux tiers des membres présents et représentés, chacun d'eux y disposant d'un nombre de voix calculé, ainsi qu'il est dit à l'article 32 ci-dessus, les conditions de quorum étant déterminées ci-après sous l'article 41.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Resolutions of an extraordinary general meeting shall be passed by a majority of two-thirds of the members present in person or by proxy, the number of votes to which each member is entitled being calculated as specified in Article 32, the conditions as to quorum being contained in Article 41.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Sous réserve d'approbation dans les formes prévues par l'ordonnance nº 58-1137 du 28 novembre 1958 (article premier, alinéa 2), l'assemblée générale extraordinaire peut, mais seulement sur l'initiative et la proposition du conseil d'administration, apporter aux statuts toutes modifications, quelles qu'elles soient, autorisées par les lois sur les sociétés.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Subject to approval in manner required under Ordonnance No 58-1137 of 28 November 1958, second paragraph of Article 1, an extraordinary general meeting may, but only on the initiative and proposal of the Board of Directors, effect any amendments whatsoever to the Statutes, provided such amendments are permitted by company law.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Le capital social peut être augmenté, en une ou plusieurs fois, par la création d'actions nouvelles, en représentation d'apports en nature ou en espèces, ou par incorporation de bénéfices, provisions ou réserves et l'attribution gratuite aux actionnaires desdites actions nouvelles ou l'élévation du nominal des actions existantes, le tout, en vertu d'une délibération de l'assemblée générale extraordinaire prise conformément aux dispositions de l'article 40 ci-après.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
The capital of the company may be increased from time to time by the creation of new shares representing contributions in kind or in cash, or by capitalisation of profits, provisions or reserves and allotment of such new shares to the shareholders credited as fully paid up or increase of the nominal value of the existing shares, all of which operations shall be by resolution of an extraordinary general meeting passed in accordance with Article 40.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


Others have searched : assemblée générale onu    assemblée générale des nations unies    assemblée générale extraordinaire    assemblée extraordinaire    assemblée extraordinaire d'actionnaires    assemblée extraordinaire des actionnaires    assemblée générale    assemblée générale des actionnaires    assemblée générale extraordinaire des actionnaires    assemblée spéciale    réunion extraordinaire    réunion spéciale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

assemblée générale extraordinaire

Date index:2021-07-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)